"ليس لدي اي" - Translation from Arabic to French

• Je n'ai aucune
• Je n'ai pas
• Je n'ai aucun
• J'en ai aucune
• Je n'en ai pas
• Je n'ai plus de
• Je n'en ai aucune
• J'ai rien à
• n'ai pas de
• n'ai pas d'

Ecoute, Je n'ai aucune idée de comment tout ça va tourner.
انظر, ليس لدي اي فكرة كيف ستئول اليه الأمور,

Ne me regarde pas, Je n'ai aucune idée de ce que l'on peut faire.
حسنا , لانتظرو لي ليس لدي اي فكره عن ماذا افعل

Je n'ai pas réussi à trouver un donneur, et le docteur dit que j'aurai besoin d'un rein très bientôt.
ليس لدي اي حظ لايجاد متبرع والدكتور يقول بان علي ان اجد كليه قريبا جدا

Je n'ai aucun doute que Rasheed prendra contact très vite.
ليس لدي اي شك بأن رشيد سيقوم بعمل أتصال قريباً

Je vous l'ai déjà dit, J'en ai aucune idée.
لقد أخبرتكم ياشباب ليس لدي اي فكرة

Je doit engager des gens pour les remplacer mais Je n'en ai pas le temps, parce que ma cliente et ses quatre enfants vivront sur mon canapé si je ne gagne pas cette affaire.
علي توظيف آخرين ليحلوا محلهم لكن ليس لدي اي وقت لأن موكلتي وأبناؤُها الاربعة

Ne t'inquiète pas ! Je n'ai plus de sentiment pour toi.
لا تقلق ليس لدي اي شعور من ناحيتك بعد الان

Je n'en ai aucune idée.
ليس لدي اي فكره

Alors, Je n'ai aucune idée de ce que je fais.
لذلك ليس لدي اي فكره عما افعله هذه المره

Je n'ai aucune idée de ce qu'Antoine prépare avec l'Angleterre.
ليس لدي اي فكره عن علاقة انتون بانكلترا

"Je n'ai aucune idée de qui a mis ça dans le stylo de l'agent Gaad.
ليس لدي اي فكرة عمن وضع ذلك الشئ بقلم العميل جاد

Halte-là! Je suis le Capitaine Pirate et je veux votre or. Je n'ai pas d'or.
انا قبطان القراصنه وانا هنا من اجل الذهب ليس لدي اي ذهب

Au final, Je n'ai pas mon mot à dire, de toute façon.
ليس لدي اي كلمة في الامر في كلتا الحالتين

J'ai soudain réalisé que Je n'ai pas de preuve solide contre Catherine.
ادركت فجأة . انه ليس لدي اي دليل ضد كاثرين

Je n'ai aucun intérêt à faire partie d'une organisation qui me demande de décoller des chewing-gums.
ليس لدي اي اهتماا بان اكون جزء من منظمه تطلب مني تنظيف العلك من الرصيف

Je n'ai aucun intérêt à faire partie d'une organisation qui me demande d'enlever du chewing-gum du trottoir.
ليس لدي اي اهتمام بأن أكون ضمن منظمة قد تطلب مني إزالة العلك من الرصيف

Je n'ai aucun commentaire à faire.
ليس لدي اي شيئ لإقوله في هذه اللحظة لا تعليق

J'en ai aucune idée.
ليس لدي اي فكره

- Merde, Je n'en ai pas.
حسنا, اللعنة عليك ليس لدي اي دليل

Je n'ai plus de question.
ليس لدي اي سؤال

Eh bien, Je n'en ai aucune idée, monsieur.
حسناً، ليس لدي اي فكرةٍ ياسيدي

J'ai rien à te dire, donc je pars.
وانا ليس لدي اي شيىء لاقوله لك, اذا انا راحل