"ليس للبيع" - Translation from Arabic to French

• n'est pas à vendre

Ce puits n'est pas à vendre. Surtout pas à un gredin comme vous.
نفط المدرسة ليس للبيع ، خصوصاً لشخص أسود القلب مثلك

Il n'est pas à vendre de cette manière.
ليس هذ خطؤك إنه فقط ليس للبيع لهذا الغرض في الوقت الحالي أو على الإطلاق، حقاً

Pardon, mais mon ourson n'est pas à vendre. Je l'ai depuis que je suis jeune. Il est vraiment spécial pour moi.
آسف أيها الصغير لكن دبي ليس للبيع هو معي منذ كنت في مثل عمرك

Notre héritage n'est pas à vendre, et il ne devrait pas l'être.
تراثنا ليس للبيع و لايجب أن يكون للبيع

Je vous l'ai déjà dit, cet endroit n'est pas à vendre.
قلت لك بالفعل، يا مكان ليس للبيع.

Je vous dis que ce bouclier n'est pas à vendre!
أنا اقول لكم ان هذا الدرع ليس للبيع!

C'est comme faire de la publicité pour quelque chose qui n'est pas à vendre.
يبدوا كأنك تعرضين شيء وهو ليس للبيع

Alors, en clair, il n'est pas à vendre.
حسناً و لكي أكون واضحاً إنه ليس للبيع

Certainement pas. Ce cheval n'est pas à vendre.
كلا، لن تشتريه هذا الخيل ليس للبيع

Ce que j'ai dedans n'est pas à vendre !
الآيس كريم الموجود في الشاحنة ليس للبيع

Mais mon bébé n'est pas à vendre.
لكن ابني ليس للبيع

Oh, elle n'est pas à vendre.
أوه، ט ليس للبيع.

Même si j'adore regarder Will Grace, il n'est pas à vendre.
,(بقدر ما أحب مشاهدة (ويل) و(غرايس لكن هذا ليس للبيع

Il n'est pas à vendre.
حسنا .. هو ليس للبيع

Et d'ailleurs, elle n'est pas à vendre.
وبسبب هذا فهو ليس للبيع

En fait, ce n'est pas à vendre.
في الواقع، هذا ليس للبيع.

Mon fils n'est pas à vendre.
ابني ليس للبيع.

- Il n'est pas à vendre.
ـ إنهُ ليس للبيع.

Cet album n'est pas à vendre.
هذا الألبوم ليس للبيع.

- Il n'est pas à vendre.
-إنه للبيع بالتأكيد -إنه ليس للبيع