"ليلو" - Translation from Arabic to French

    • Lilo
        
    • Lillo
        
    • Lello
        
    • Lilou
        
    • Leeloo
        
    • Leelu
        
    La dernière fois, tu n'as pas arrêté de parler à Lilo. Open Subtitles اخر مرة فعلناها , تحدثتي الى ليلو طوال الوقت
    Tu vas pouvoir surveiller Lilo quelques heures? Open Subtitles أمتأكّد أنه يمكنك أن ترعى ليلو لبضع ساعات؟
    Je reconnais vos efforts, mais il faut penser à Lilo, même si vous devez disparaître du déco Open Subtitles أعلم أنك تحاولين يا ناني لكن يجب أن تفكري في مصلحة ليلو حتى ولو كان الثمن ابتعادك عن الصورة
    Andrés Rozental, Julia Carabias Lillo UN أندريس روزنتال، جوليا كاربياس ليلو
    - Lello, vous êtes fou ! - Merci ! Demain, Lello aura disparu ! Open Subtitles ـ ليلو؛ أنت مجنون ـ شكرا غدا؛ سوف يذهب ليلو
    Si t'avais pas foutu ta merde en le faisant évader, Christo et Lilou seraient vivants. Open Subtitles لو لم تكن غبي جدّاً كتهريبه من السجن، لكان (كريستو) و(ليلو) حيّين.
    Leeloo, réveille-toi, tu as du travail. Open Subtitles هيا بنا يا ليلو إستيقظي إستيقظي لقد حان وقت عملك الآن
    - C'est vrai, il a même une collection d'assiettes Lilo Stitch pour le prouver. Open Subtitles ولديه مجموعة لوحات ليلو والإبرة" لإثبات ذلك"
    Je vais rentrer avec Lilo. Open Subtitles أحتاج لأخذ ليلو الآن
    "Lilo vole les lunettes d'une élève de lycée mentalement perturbée" ? Open Subtitles "ليلو), يسرق نظارتٍ شمسية من طالبٍ مختلٍ عقليًّا في المدرسة الثانوية)".
    Lilo, c'est si important ? Open Subtitles ليلو.. ليلو.. وما أهمية ذلك؟
    Prends Lilo. Open Subtitles دافيد.. خذ ليلو
    Génial. Lilo et Stitch qui s'affament pour sauver le monde. C'est... Open Subtitles عظيم،(ليلو) و(ستيش) يتضورون جوعاً لإنقاذ العالم، هذا...
    "Un psy manipulateur pour détruire la carrière de Lilo." Open Subtitles "سفنجلاي), يتربص لتدمير مهنة, (ليلو))"
    Bien joué, Lilo. Open Subtitles جيد، ليلو.
    Andrés Rozental, Julia Carabias Lillo UN أندريس روزنتال، جوليا كاربياس ليلو
    Moi je suis celui de gauche, l'autre c'est mon ami Lillo. Open Subtitles أنا الموجود على اليسار و الآخر صديق لي (ليلو)
    Mme Julia Carabias Lillo UN السيدة خوليا كرابياس ليلو
    - Je vais l'enlever ! - Ne me blesse pas, Lello ! Open Subtitles ـ أنا سأخلعها ـ لا تؤذيني؛ ليلو
    Allez, Lello ! Allez ! Open Subtitles أستمر؛ ليلو ؛ أستمر
    - Si vous voulez m'aider, mettez Lilou et le petit à l'abri. Open Subtitles إذا تريدون مساعدتي، أخفوا (ليلو) وطفلها في مكان آمن.
    Moi, je veux sauver Leeloo. Open Subtitles الآن أنا أحاول إنقاذ ليلو
    C'est l'histoire de Leelu la solitaire, le petit narval orphelin. Open Subtitles إنها قصة الوحيدة (ليلو) حوت قطبي صغيرة يتيمة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more