"لينش" - Translation from Arabic to French

• Lynch
• Schilz
• Lench
• Piau-Lynch

Mme. Lynch. Nous avons des invités non désirés dans notre enceinte.
سيدة لينش , لدينا ضيوف غير مدعوين داخل الجدران

J'ai cherché la chambre de Bernice Lynch de fond en comble.
بحثت غرفة لينش برنيس تماما من أعلى إلى أسفل.

On a changé de Lynch, et on retourne en prison.
نعم. لقد استبدلنا لينش بآخر جديد وسندخل السجن

Un jugement a été prononcé par défaut contre le défendeur et des fonds ont été saisis sur le compte ouvert par M. Haidera auprès de Merrill Lynch à New York.
وصدر الحكم فيها غيابياً ضد المتهم وحجزت أصوله التي كانت في حسابه لدى ميريل لينش في نيويورك.

J'aurai Kevin Lynch en remplacement, et tu as des congés à prendre.
لا. سوف ادع كيفين لينش يغطي وسوف يكون لديك وقت كثير للعطلة

Bon, ils gardaient les filles dans un dortoir quelque part dans cette zone, mais maintenant que Lynch n'en a plus besoin...
انهم يحتفظون بالفتيات فى عنبر للنوم فى مكان ما فى هذة المنطقة لكن الان لينش لم تعد بحاجة اليهم بعد الان

Alors j'ai appelé le propriétaire, Cameron Lynch, pour la faire venir, 6, 7 fois.
لذلك دعوت مالك، كاميرون لينش الى ارض الملعب 'بلوبيل ست, سبع مرات

- Oh, non, Cameron Lynch. - Tu es allé à l'université avec lui.
اوه, لا كاميرون لينش ذهبت إلى الكلية معه

J'ai arrangé une séance pour vous cette après-midi avec votre consultant psychiatrique, le Docteur Lynch.
سأرتب جلسة لك في المساء مع مسنشارنا النفسي الطبيب لينش

D'après le livre de rendez-vous vous en avez un avec le Dr Lynch à 3h30.
حسب دفتر المواعيد فأنه لديك موعد الساعه 3.30 مع الطبيب لينش لا , لم اوافق على ذلك اسمعي

Le Dr Lynch semble penser que si vous aviez un but vous ne seriez probablement pas un danger pour vos co-détenues, et je suis plutôt d'accord.
الطبيب لينش يشعر انه اذا كان لديكي سبب فغير المرجح ان تسببي خطر على رفقائك السجناء و أميل إلى الموافقة

Les clubs de golf sont à son R.I.O., le capitaine Lynch. R.I.O.?
الملازم لينش منتسب في نادي الجولف لقسـم الرادار

Il s'appelle Simon Lynch. Il habite à Chicago. Il a neuf ans.
اسمه سيمون لينش وهو يعيش في شيكاغو عمره تسع سنوات

'J'ai été amené à savoir'que mon directeur de section et supérieur immédiat, Nicholas Kudrow,'est directement impliqué dans la mort de Martin et Jenny Lynch,
واريد ان الفت انتباهك الى ان مديري نيكولاس كودرو هو المسؤول المباشر عن قتل مارتين وجيني لينش

'les parents de Simon Lynch,'et celle de Dean Crandell, mon collègue et ami...'
والدى سيمون لينش وعن موت ديان كرانديل زميلي وصديقه

Merrill Lynch, Salomon Brothers, Steve Pine de cheval...
ميريل لينش إخوان سالومون أنت مجنون يا ستيف, ما هذا المكان؟

Tu sais Melanie Lynch, la directrice de la Corporation 41 ?
انت تعرف ميلانى لينش , رئيسة تراست 41 ؟

Je me présente, Lynch, CIA.
أيها الكولونيل، اسمي لينش وانا أعمل مع الاستخبارات المركزية

J'ai connu un Lynch, pendant la première Tempête du Désert.
أحد أفراد سريتي في عاصفة الصحراء الأولى كان اسمه لينش

On dirait que le capitaine Schilz a de la famille.
انه خاتم زواج ،يبدو أن الملازم لينش ترك عائلة

Lench Mob, c'est mon posse Vous, vous êtes une honte pour C-P-T
♪ مع تسجيلات (لينش موب), أنتم وصمة عار على مدينة (كومبتون) ♪

Andonia Piau-Lynch a rassemblé les éléments du rapport
أندونيا بياو - لينش قامت بتجميع التقرير