"لينو" - Translation from Arabic to French

• Lino
• Leno
• Linu

Il semblait que les responsables étaient des partisans du général Lino Oviedo, l'ancien chef de l'armée actuellement en prison.
وادعي أن المرتكبين هم من أنصار الجنرال لينو أوفييدو، الرئيس السابق للجيش، المسجون حاليا.

Les pères Hillary Boma et Lino Sebit ont été jugés par un tribunal militaire.
وقد تمت محاكمة الأب هيلاري بوما والأب لينو سبيت أمام محكمة عسكرية.

On arrête tout. C'est le fils de Don Lino que j'ai tué.
سايكس الصفقة الغيت القرش الذي قتلته كان ابن السيد لينو

Fermez les yeux, imaginez quelqu'un d'autre, et on aura fini à temps pour Leno.
نغمض أعيننا ونتظاهر بأننا برفقة امرأة أخرى وننتهي قبل بدء برنامج لينو

C'est de Jay Leno dont on parle ! C'est plus important qu'un match.
أنا أتحدث عن جان لينو ذلك أكبر من أن يكون لعبة

Si tu blagues, inscris-toi à "Leno".
لويس ، هل هذه روحك الفكاهية يجب عليك الكتابة لبرنامج لينو

A moi, à José et à Lino, qui était là aussi.
انا , جوزية , لينو وهو كان هناك ايضاً

Voilà pourquoi Lino appelle sa femme... pour lui dire qu'il sait pas, qu'on l'appellera peut-être.
ولهذا يستمر لينو المسكين في الاتصال بزوجته يقول انه لايعلم وربما سوف يتصلون به

Le 29 juillet et le 1er août, le père Hillary Boma, le père Lino Sebit et 25 autres personnes ont aussi été arrêtés en relation avec les explosions.
وتم بتاريخ 29 تموز/يوليه و1 آب/أغسطس إلقاء القبض على الأب هيلاري بوما، والأب لينو سبيت، و 25 شخصاً آخراً بسبب عمليات التفجير.

Le 29 juillet 1998, le père Lino Sebit, curé catholique de l'archidiocèse de Khartoum a été arrêté et placé en détention dans un endroit tenu secret.
وفي 29 تموز/يوليه 1998، أُلقي القبض على الأب لينو سيبيت، أحد الكهنة الكاثوليك التابعين لأسقفية الخرطوم وتم اقتياده إلى مكان احتجاز سري.

Le 18 mars, à la suite du départ de Luka Biong Deng, le Président Kiir a nommé Edward Lino Coprésident sud-soudanais du Comité.
وفي 18 آذار/مارس، قام الرئيس كير بتعيين إدوارد لينو رئيسا مشاركا عن جنوب السودان للجنة خلفا للسيد لوكا بيونق دينق.

M. Jose Lino B. Guerrero
السيد خوسيه لينو ب.

Un des participants, le professeur Lino Briguglio de Malte, a évoqué un autre indice de vulnérabilité dont il était le créateur, à savoir l'indice de vulnérabilité tenant compte de la capacité d'adaptation.
وثمة مؤشر آخر للضعف يدعى مؤشر الضعف الاقتصادي المعدّل تبعا للقدرة على التكيف، ناقشه واضعه الأستاذ لينو بريغوغليو وهو أحد أعضاء الحلقة.

J'entends déjà les blagues que Jay Leno va faire sur notre Maire.
يألهي , انا بالفعل يمكنني سماع النكات جاي لينو ستحدث عن عمدتنا

Vous voyez, ils croient être au top parce que Jay Leno est venu et leur a parlé une fois.
تعلم، يعتقدون أنهم الهراء لأن جاي لينو جاء وتحدث معهم لمرة

Je viens ici pour produire une émission d'information qui ressemble plus à ce que nous faisions avant que tu ne devienne populaire en n'embêtant personne, Leno.
لقد أتيت هنا لأنتج بثًا إخباريًا أقرب مايكون لما فعلناه معًا من قبل أن تشتهر بعدم مضايقتك لأحد,يا لينو.

ni Leno, ni Letterman.
تحدثت مع منسقي لينو , يتيرمان , كل أسبوع

Vous trouvez que Jay Leno est "normal" et "sympa" ?
هل تعتقدين أن جاي لينو رجل عادي ولطيف من بوسطن؟

Jay Leno, tu as des tas de voitures.
جاى لينو لديك الكثير من السيارات

56. Mosquée Linu
٥٦ - مسجد لينو