"ليوتينانت" - Translation from Arabic to French

• Lieutenant

Le Lieutenant Adam Kirk est un habitué de la controverse.
ليوتينانت آدم كيرك، بالطبع ليس بغريب على الجميع

D'accord, Lieutenant Ballard, je vous suggère de vous reposer.
حسنا ليوتينانت بيلارد اقترح ان تاخذي بعض الراحه

Adam Kirk contre Leonard Stokes... dans laquelle le Lieutenant Kirk est accusé de violences policières.
آدم كيرك ضد ليونارد ستوكس حيث أتهم فيها ليوتينانت كيرك بالافراط بإستخدام قوته بصفته شرطي

Votre Honneur, le Lieutenant Kirk est un récidiviste.
هذا ليس أول تعدي من ليوتينانت كيرك

Je n'aime pas cela plus que vous, Lieutenant.
لن أستطيع مساعدتك في هذا، ليوتينانت

Pas un homme lourd. Lieutenant.
ولكنه ليس ثقيلا، ليوتينانت تفضل

Écrivez ça, Lieutenant.
أكتب ذلك، ليوتينانت كان إحساسها

Lieutenant Ballard, asseyez-vous,je vous en prie.
ليوتينانت بيلارد، اجلسي من فضلك

Lieutenant, nousarrivons. Vousmerecevez?
ليوتينانت نحن قادمون هل تسمعني؟

Lieutenant Ballard au train, répondez.
ليوتينانت بيلارد الي القطار تعال الان

J'étais là, Lieutenant.
لقد كنت هناك، ليوتينانت

Le Lieutenant Kirk est un tueur.
ليوتينانت كيرك هو شرطي قاتل

- C'est le Lieutenant Kirk?
هل كان الفاعل ليوتينانت كيرك؟

Lieutenant, on a un problème ici.
ليوتينانت لدينا حاله هنا

Lieutenant, libérez WWilliams.
ليوتينانت دع وليامز بالخارج

Merci, Lieutenant.
شكرا يا ليوتينانت

- Rejetée, Lieutenant.
-رفض، ليوتينانت

Lieutenant!
ليوتينانت

Lieutenant.
ليوتينانت