Lionel Luthor rassembla les meilleurs médecins du monde pour sauver Duncan. | Open Subtitles | ليونيل لوثر استدعى أفضل الأطباء في العالم لإنقاذ دونكن |
Je l'ai tout juste vu dans la grange avec Lionel Luthor. | Open Subtitles | لقد رأيته منذ قليل في الحظيرة مع ليونيل لوثر |
Lionel Luthor a fait le nécessaire, je prends son avion. | Open Subtitles | أعد ليونيل لوثر الترتيبات وسأستقل الطائرة |
C'est drôle... que les deux personnes à qui je fais confiance... soient toi et Lionel Luthor. | Open Subtitles | هذا غريب الشخصان اللذان أودت بي الأمور إلى الوثوق بهما هما ليونيل لوثر وأنت |
Mon travail au Daily Planet exige que je contacte beaucoup de gens différents, y compris des Pygmées moralistes comme Lionel Luthor. | Open Subtitles | عملي في الكوكب اليومي يتطلب مني التحدث مع أشخاص مختلفين بما في ذلك أقزام الأخلاق مثل ليونيل لوثر |
Ils détiennent en otage le PDG de Luthorcorp, Lionel Luthor... ainsi qu'au moins une de ses employées dont nous ne savons pas l'identité. | Open Subtitles | يحتجزون ليونيل لوثر رئيس مجلس إدارة مؤسسة لوثر كورب كرهينة مع إمرأة مجهولة من الموظفين |
Et de trouver de quoi faire chanter Lionel Luthor. | Open Subtitles | أنت تعلم شئ يحدث ضرر كفاية لكي أتمكن من أبتزاز ليونيل لوثر |
Lionel Luthor peut être remarquablement persuasif. | Open Subtitles | حسناً ليونيل لوثر يمكن أن يكون مقنعاً إلى حداً ما |
Lionel Luthor veut être sûr que tout se déroulera comme prévu. | Open Subtitles | ليونيل لوثر سوف يفعل أي شئ ليقوم بالإجراء |
Lionel Luthor te ferait le coup d'Hannibal Lecter en te disant ce que tu dois trouver et à quel endroit ? | Open Subtitles | أعني تحول ليونيل لوثر إلى هانبيل ليكتر ويطلعك على الأمور التي يجب البحث عنها وعن أماكنها |
- Clark, selon moi, Lionel Luthor et son fils n'ont aucune chance de changer. | Open Subtitles | برأيي ليونيل لوثر لن يتغير أبداً وليكس كذلك |
D'après ce que j'ai entendu, Lionel Luthor pourrait bien être derrière tout ça. | Open Subtitles | من محادثتهم يبدو بأن ليونيل لوثر خلف كل هذا |
Et vous avez fini par vous retrouver dans cette prison, dans la même cellule que Lionel Luthor? | Open Subtitles | وأنتهى بك الأمر بالصدفة في هذا السجن في زنزانة ليونيل لوثر |
Si le vrai Lionel Luthor en est incapable, qu'est-ce que tu peux faire? | Open Subtitles | إن كان ليونيل لوثر الحقيقي عاجزاً عن ذلك ماذا ستفعل |
Si Lionel Luthor s'arrange pour sortir de prison, qu'est-ce que tu crois qu'il va faire? | Open Subtitles | إن تمكن ليونيل لوثر بطريقة ما من الخروج من السجن ماذا سيفعل برأيك |
Et je pense que Lionel Luthor ne serait pas d'accord avec ça, n'est-ce pas? | Open Subtitles | وأعتقد أن ليونيل لوثر سيخالفك الرأي صحيح |
Tu ne me parleras sûrement plus alors il faut que je te dise... que Metropolis United Charities a été fondé par Lionel Luthor. | Open Subtitles | بما أنك لن تكلمني مجدداً قد تود معرفة شئ متروبوليس يوناتيد شاريتيز أسسها ليونيل لوثر |
Je savais quel genre d'homme était Lionel Luthor. Pourquoi ne pas me le dire? | Open Subtitles | كان علي معرفة هذا عرفت نوعية ليونيل لوثر |
La dernière chose dont j'ai envie est que ma mère ait une dette envers Lionel Luthor. | Open Subtitles | اخر شىء اريده لامى ان تكون مدينة لى ليونيل لوثر |
Pas si toutes les victimes avaient été aussi peu coopératives que Lionel Luthor. | Open Subtitles | ولكن ليس كل الضحايا متعاونين مثل ليونيل لوثر |
Vous croyez sortir des griffes de Lionel en transformant Lex en légume ? | Open Subtitles | هل تعتقدين إذا جعلتي ليكس شخص غبي ليونيل لوثر سوف يتركك تذهبين؟ |