"مؤتمرات اليونيدو الرئيسية" - Translation from Arabic to French

• conférences importantes de l'ONUDI
• grandes conférences de l'ONUDI

conférences importantes de l'ONUDI
مؤتمرات اليونيدو الرئيسية

Point 13. conférences importantes de l'ONUDI
البند 13- مؤتمرات اليونيدو الرئيسية

En application des articles 14 et 16, le Directeur général a proposé d'ajouter ce point à l'ordre du jour pour apporter un complément d'information sur les conférences importantes de l'ONUDI et leurs résultats, en particulier lorsqu'elles relèvent des priorités thématiques de l'Organisation.
وفقا للمادتين 14 و16 من النظام الداخلي، اقترح المدير العام إدراج هذا البند التكميلي بغية توفير معلومات إضافية عن مؤتمرات اليونيدو الرئيسية وعن نتائج هذه المناسبات، ولا سيما من حيث صلتها بالأولويات المواضيعية للمنظمة.

:: conférences importantes de l'ONUDI.
:: مؤتمرات اليونيدو الرئيسية.

Les thèmes, la répartition géographique et le niveau de participation des grandes conférences de l'ONUDI sont appropriés et le choix de la région de l'Asie pour accueillir plusieurs d'entre elles fut une bonne initiative.
ويستحق التركيز المواضيعي والتوزيع الجغرافي ومستوى المشاركة في مؤتمرات اليونيدو الرئيسية الترحيب، وكذلك تنظيم عدد منها في منطقة آسيا.

13. conférences importantes de l'ONUDI.
13- مؤتمرات اليونيدو الرئيسية.

conférences importantes de l'ONUDI.
مؤتمرات اليونيدو الرئيسية.

conférences importantes de l'ONUDI (suite) (GC.13/13)
مؤتمرات اليونيدو الرئيسية (تابع) (GC.13/13)

conférences importantes de l'ONUDI (suite) (GC.13/13)
مؤتمرات اليونيدو الرئيسية (تابع)(GC.13/13)

conférences importantes de l'ONUDI (GC.13/13)
مؤتمرات اليونيدو الرئيسية (GC.13/13)

conférences importantes de l'ONUDI (suite)
مؤتمرات اليونيدو الرئيسية (تابع)

En application des articles 14 et 16 du Règlement intérieur de la Conférence générale, le Directeur général a proposé l'inscription de cette question supplémentaire à l'ordre du jour provisoire pour apporter un complément d'information sur les conférences importantes de l'ONUDI et leurs résultats, en particulier lorsqu'elles relèvent des priorités thématiques de l'Organisation.
وفقاً للمادتين 14 و16 من النظام الداخلي، اقترح المدير العام إدراج هذا البند التكميلي بغية توفير معلومات إضافية عن مؤتمرات اليونيدو الرئيسية وعن نتائج هذه المؤتمرات، ولا سيما من حيث صلتها بالأولويات المواضيعية للمنظمة. أولاً- مقدّمة

grandes conférences de l'ONUDI (suite) (GC.13/13)
مؤتمرات اليونيدو الرئيسية (تابع) (GC.13/13)

grandes conférences de l'ONUDI (suite)
مؤتمرات اليونيدو الرئيسية (تابع)