| Jusque-là, Maps nous croyait dans la même galère. | Open Subtitles | الى هذا الوقت, مابس اعتقد اننا كلنا فى مركب واحد. |
| Mieux connus sous les noms de Maps, Spark, Spit et Misty. | Open Subtitles | معروفون باسم مابس, سبارك, سبيت وميستي |
| Je n'ai jamais compris pourquoi Maps était allé voir Fearless ce soir-là et je n'ai jamais posé la question. | Open Subtitles | لم افهم كليا لماذا مابس وصل الى فيرلس هذه الليله... ... ولم اسائل. |
| Maps m'a écrit avant sa mort que s'il lui arrivait quelque chose... | Open Subtitles | مابس كتب لى قبل ذهابه ان لو اى شئ حدث... |
| Maps, on peut voir ses poils publics. | Open Subtitles | هاى مابس يمكنك ان ترى شعرها |
| Croyez-le ou non, Maps est vraiment devenu prêtre. | Open Subtitles | صدق او لا تصدق, مابس اصبح كاهن... |
| - Je viens de comprendre que tu t'appelais pas Maps. | Open Subtitles | كنت اعتقد انه مابس طوال الوقت |
| Maps. | Open Subtitles | مابس. |
| Père Maps. | Open Subtitles | الاب مابس |
| - Maps. | Open Subtitles | - مابس |
| Maps ! | Open Subtitles | مابس! |