J'ai obtenu un job dans un cabinet de comptabilité à Madison. | Open Subtitles | حصلتُ على وظيفة في شركة محاسبة هناك في .. مادسون |
J'ai obtenu un job dans un cabinet de comptabilité à Madison. | Open Subtitles | أخذتُ وظيفة في شركة محاسبة هناك في مادسون |
- Madison essayait d'acheter une grosse quantité d'un explosif expérimental appelé Binetex. | Open Subtitles | مادسون كان يحاول بيع متفجرات عسكريه جديده تحت التجريب تسمى بينتكس |
Problème's, M. Madsen? | Open Subtitles | -أهناك مشكلة سيد مادسون ؟ -نعم |
Ian Reed, mort. Henry Madsen, mort. | Open Subtitles | ايان ريد ميت هنري مادسون ميت |
J'ai pris une Dolly Madison, donc ouvre la braguette de ton pantalon car nous mangeons maintenant. | Open Subtitles | يسمي فطائره على اسماء السيدات الاولى واحذرت لنا دولي مادسون |
Nos parents étaient plus préoccupés par leurs spectacles que d'être des parents, donc Madison a un peu agi comme une seconde mère. | Open Subtitles | والدينا كانا مهتمين أكثر بالأداء من كونهما والدين لذلك مادسون تصرف أكثر كوالدتي الثانية |
- fondée par Gary Madison. | Open Subtitles | انشأت من قبل مادسون |
Madison. Je-je pense que je vivais sur Madison Street. | Open Subtitles | ."مادسون" ."أعتقد أنّي قطنتُ في شارع "مادسون |
T'étais tellement sûr que c'était Madison Street. Ouais, je pensais que ça l'était. | Open Subtitles | ."بدوت متيقنًا أنّه كان شارع "مادسون - .أجل، تراءى لي أنّه كذلك - |
Nous ne faisions que parler à M. Kimura d'une femme du nom de Madison Pryce, qui a été tuée ce matin. | Open Subtitles | (كنا ندردش مع السيد (كيمورا (حول أمرأه أسمها (مادسون برايس حيث قتلت في وقتٍ سابق هذا الصباح |
Votre client Grant Kimura a planifié une séance pour voir Madison Pryce à 10 h, le jour de sa mort. | Open Subtitles | (عميلك السيد (غرانت كيمورا (حدد جلسه ليرى (مادسون برايس الساعه 10 في اليوم الذي قتلت فيه |
Pourriez-vous parler à votre ami dans le comté de Madison, pour obtenir le dossier du flic, et voir si il y a des actions disciplinaires. | Open Subtitles | هلتتحدثمع صديقكفيمقاطعة"مادسون " وتحضر هذا التسجيل لتخرجه من أي تصرف إنضباطي لن يتابعون هذه القضية |
Non, M. Madison. Il n'y a pas de pingouin. Vous êtes resté trop longtemps au soleil. | Open Subtitles | لا سيد (مادسون) ، لا يوجد أي بطريق تعرضت للكثير من الشمس اليوم |
Mesdames et messieurs, voici Mason et Madison | Open Subtitles | ،سيداتي وسادتي .(إن هذان (مايسون)و(مادسون |
Madison Pryce. Adresse à Austin. J'ai appelé à son appartement mais personne n'a répondu. | Open Subtitles | (ــ (مادسون برايس) من (اوستن ــ حاولتُ الاتصال بشقتها لكن لا توجد أجابه |
Madison n'avait pas de petits copains. Elle était gay. | Open Subtitles | مادسون) لم يكن لديها أي حبيب) لقد كانت منحرفه |
La vidéo de Madison Pryce a montré qu'elle était dans une cabane la nuit avant sa mort. | Open Subtitles | الفديو الذي صورته (مادسون) يظهر أنها كانت في مقصوره في الليله التي توفيت بها |
- C'était l'officier Madsen. | Open Subtitles | - (كان هذا هو المحقق (مادسون - |
C'était le seul moyen pour Henry Madsen ? | Open Subtitles | (هل هذا مافعلته لإيقاف (هنري مادسون |
On a le verdict "Madsen". | Open Subtitles | لقد صدر حكم قضية (مادسون) |