Odum n'est pas très bavard, si vous voyez ce que je veux dire. | Open Subtitles | أودم أكثر شخص غير متحدث, لو تعرف ماذا أعنى. |
Veritas in vino. Tu vois ce que je veux dire ? | Open Subtitles | القليل من الشمبانيا مع النبيذ , أنت تعلم ماذا أعنى ؟ |
Je pense qu'on sait que je suis vraiment bon avec les filles. Vous voyez ce que je veux dire ? | Open Subtitles | . أعتقد أنى جيد جداً مع الأبنه هل تعرف ماذا أعنى ؟ |
Tu vois ce que je veux dire. L'enveloppe avec les timbres dessus. | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا أعنى الظرف الذى عليه الطوابع |
J'espérais juste un peu de ... Tu sais, tu vois ce que je veux dire ? | Open Subtitles | ... أنافقطأتمنىنوعاًما هل تعلمى ماذا أعنى ؟ |
- Les ruches, c'est les abeilles. Oui, enfin, vous voyez ce que je veux dire. | Open Subtitles | خلية النحل يارجل تعرف ماذا أعنى |
Vous savez ce que je veux dire. | Open Subtitles | انت تعرف ماذا أعنى |
Vous voyez ce que je veux dire? | Open Subtitles | أتعلم ماذا أعنى بهذا ؟ |
Tu vois ce que je veux dire. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين ماذا أعنى |
- Tu sais ce que je veux dire. | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا أعنى |
Vous voyez ce que je veux dire... querelleux. | Open Subtitles | ... تعلمين ماذا أعنى عنده أفكار غريبة |
Vous voyez ce que je veux dire ? | Open Subtitles | تعرف ماذا أعنى ؟ |
Tu vois ce que je veux dire ? | Open Subtitles | أتعرف ماذا أعنى ؟ |
Tu vois ce que je veux dire ? | Open Subtitles | أتعرف ماذا أعنى ؟ |
- Tu sais ce que je veux dire. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين ماذا أعنى. |
"ce que je veux dire | Open Subtitles | ماذا أعنى |