"ماذا أنت" - Translation from Arabic to French

• Qu'est-ce que tu
• Que vas-tu
• T'es
• quoi tu
• ce que tu
• Qui es-tu
• Tu es quoi
• Qu'es-tu
• ce que vous
• Qu'allez-vous
• - Que
• que tu es
• quoi as-tu
• Et toi

Qu'est-ce que tu fais ? À part me donner une bonne raison de t'arrêter. Écoute, Joss.
ماذا أنت فاعل بحق الجحيم، بخلاف إعطائي سببًا وجيهًا لحبسك؟

Je m'amusais à une fête. Que vas-tu faire pour compenser ?
حفلة اليوم كانت رائعة حقاً ماذا أنت ذاهب

J'ai pas besoin de sa permission. Mon frérot. Tu sais ce que T'es ?
انا لا احتاج الاذن منها أخي الصغير , أتعلم ماذا أنت ؟

Quoi, tu n'as jamais été payé, toi le connard plus saint que les autres ?
ماذا, أنت لم تحصل أبداً على رشوه كنت أقدس مما كان أنت

Alors pourquoi,il faut rappeler à tout le monde ce que tu fais pour eux?
ثمّ الذي تُذكّرُ بشكل ثابت كُلّ شخص ماذا أنت تَعمَلُ لهم؟

Qui es-tu, Sherlock Holmes?
ماذا أنت ، شيرلوك هولمز ؟

Alors Tu es quoi maintenant, Alternative?
إذاً ماذا أنت, هل... مِثل... بديلةً الآن؟

Ou devrais-je dire, Qu'es-tu ?
أو ربما يجب أن أقول ماذا أنت بالضبط ؟

Tu crois que je ne vois pas ce que vous essayez de faire ?
تَعتقدُ بأنّني لا أَرى ما يجري ماذا أنت تُحاولُ أَنْ تَعمَلُ؟

- Un cadeau à un ami. - Vraiment? Qu'allez-vous lui donner?
-هدية من صديق لي حقاً , ماذا أنت ستعطيه؟

Mais c'est la faute des parents. Donc Qu'est-ce que tu es ? J'ai besoin de vous ici, les gars !
لكن هذا عائد على الأبويين إذن ماذا أنت ؟ أحتاجكم هنا يا رفاق

Qu'est-ce que tu fais ici toute la journée au juste, Travis?
ماذا أنت تفعل هنا بالضبط طوال اليوم، ترافس؟

Si tu as autant de remords de l'avoir laissée rentrer seule, Qu'est-ce que tu ressens après ce que tu as osé me faire ?
اللهي، إذا أنت هذا المجنونِ حول لا يَمْشي a بنت إلى البابِ، كَيفَ تَشْعُرْ حول ماذا أنت تَعمَلُ لي؟

Mais Que vas-tu faire ?
لكن ماذا أنت سَتَعمَلُ؟

Que vas-tu faire?
ماذا أنت بفاعل بشأن هذا الأمر ؟

- J'ai une écurie de belles filles. - Quoi, T'es un mac ?
حصلت على إسطبل ممتلئ بالبنات الجميلات ماذا, أنت مثل قواد ؟

mais à quoi tu pensais en utilisant une attaque sonique sur un Appellaxian ?
بخير لكن ماذا أنت كنت تفكر تستخدم هجوم صوتي ضد أبيلاكسين

Je ne sais pas qui tu es ni ce que tu es, mais je sais deux choses.
لا أعرف من أنت أو ماذا أنت لكنى أعرف شيئان يا فتى

Qui es-tu sans lui ?
"ماذا أنت بدونه؟"

Tu es quoi, un majordome ?
و ماذا أنت الأن، نادل؟

- Merci, ma chère. - Que fais-tu?
شكرا لك آنستي ماذا أنت على وشك أن تفعل ؟

Donc, de quoi as-tu peur, Karen ?
لذا، ماذا أنت خائفة من، كارين؟

Moi, je marche. Et toi ?
حسنا , أنا سأمشي كعمل خيري ماذا أنت فاعل ؟