"ماذا تعلم" - Translation from Arabic to French

    • Que sais-tu
        
    • Tu sais quoi
        
    • Qu'est-ce que tu sais
        
    • ce que tu sais
        
    • Qu'en sais-tu
        
    • Qu'est-ce que vous savez
        
    • Vous enseignez quoi
        
    Que sais-tu des démons chasseurs ? Open Subtitles حسناً ، ماذا تعلم عن تتبع المشعوذين ؟
    Que sais-tu de l'amitié ? Open Subtitles ماذا تعلم عن أصدقائك؟
    Que sais-tu sur cette fille ? Open Subtitles ماذا تعلم بشأن تلك الفتاة بالضبط ؟
    Tu sais quoi sur mon fils et moi ? Open Subtitles ماذا تعلم عني وعن ابني ؟
    Tu sais quoi sur les liens du sang ? Open Subtitles ماذا تعلم عن رابطة الأخوة؟
    La chaise, enfoiré, Qu'est-ce que tu sais de moi ? Open Subtitles الإعدام ؟ اللعنة, ماذا تعلم عني يا رجل؟
    Dis moi tout ce que tu sais sur Sinbad, où il se dirige, et je ferais tout ce que je peux pour protéger tes amis. Open Subtitles اخبرني ماذا تعلم عن سندباد ، الى اين يتجه, وسأفعل كل مابستطاعتي لاحمي اصدقائك.
    Qu'en sais-tu, docteur ? Open Subtitles ماذا تعلم عن كل هذا ؟
    Que sais-tu des changements ? Open Subtitles ماذا تعلم عن التغيرات ؟
    Que sais-tu sur là où tu te trouves ? Open Subtitles ماذا تعلم عن مكانك الآن؟
    Que sais-tu sur elle ? Open Subtitles ماذا تعلم بأمرها؟
    Que sais-tu de de mon parcours ? Open Subtitles ماذا تعلم بشان طريقي ؟
    Que sais-tu de moi ? Open Subtitles ماذا تعلم عني يا أبي؟
    Et Que sais-tu ? Open Subtitles ماذا تعلم أنت فقط ؟
    Tu sais quoi sur la patrouille de ce soir ? Open Subtitles ماذا تعلم عن امر هذه الدوريه؟
    Tu sais quoi sur April Stevens ? Open Subtitles ماذا تعلم عن ابريل ستيفنز ؟
    Tu sais quoi sur Lisa Bell ? Open Subtitles ماذا تعلم عن قضية "ليسا بيل" ؟
    Alors, Mr Chicago Wind... Qu'est-ce que tu sais sur ça ? Open Subtitles إذا سيد شيكاغو ويند ماذا تعلم عن هذا ؟
    Qu'est-ce que tu sais ? Open Subtitles ماذا تعلم بهذا الشأن؟
    Ils n'arrêtent pas de m'interroger sur toi, sur ce que tu sais. Open Subtitles إنهم يَستمرّونَ بالسُؤال عنك وعن ماذا تعلم
    Qu'est ce que tu sais sur sa connexion avec Lobos ? Open Subtitles الآن , ماذا تعلم عن رابطه لوبوس ؟
    Qu'en sais-tu ? CHENIL Avance ! Open Subtitles ماذا تعلم ؟ حسناً اهدأ اجلس
    Qu'est-ce que vous savez que j'ignore ? Open Subtitles ماذا تعلم وأجهله؟
    Vous enseignez quoi ? Open Subtitles إذن ماذا تعلم هنا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more