"ماذا عن الفتاة" - Translation from Arabic to French

• Et la fille
• Et cette fille
• Et pour la fille
• Et la jeune fille
• - Et la
• Qu'en est-il de la fille

Et la fille derrière le comptoir ?
ماذا عن الفتاة التي خلف المنضدة

Et la fille dans Total Recall ?
ماذا عن الفتاة التي فلم توتال ريكول ؟

Et la fille sur la photo ? Laurel ?
ماذا عن الفتاة التي في الصورة؟

Et cette fille qui fait tous ces concours de beauté ?
ماذا عن الفتاة التي تقوم بمسابقات الجمال ؟

Et pour la fille, elle parle ?
ماذا عن الفتاة , هل تكلمت؟

Et la jeune fille ?
ماذا عن الفتاة ؟

Et la fille morte ?
ماذا عن الفتاة الميتة؟

Attends, Et la fille de la librairie ?
انتظري.. ماذا عن الفتاة من متجر الكتب؟

Attends, attends. Et la fille qui t'a conduit jusqu'à Amanda ?
انتظر انتظر انتظر ماذا عن الفتاة التي قادتك إلى (أماندا)؟

Et la fille ?
ماذا عن الفتاة ؟

Et la fille d'hier ?
ماذا عن الفتاة من البارحة ؟

Et la fille?
ماذا عن الفتاة ؟

- Et la fille du braquage?
- ماذا عن الفتاة من السطو؟

Et la fille disparue... Kallie Leeds ?
ماذا عن الفتاة المفقودة (كايلي ليدز)

Et cette fille de la soirée des talents ?
حسناً ماذا عن الفتاة التي من الميكروفون المفتوح"الليلة الماضية؟"

- Et pour la fille ?
ماذا عن الفتاة ؟

- Et la grosse ?
ماذا عن الفتاة السمينة ؟

Qu'en est-il de la fille mystérieuse qui était avec lui, la Slovenian Girl ?
ماذا عن الفتاة الغامضة التي كانت معه الفتاة السلوفينية ؟