"ماذا نحن" - Translation from Arabic to French

• Qu'est-ce qu'on
• Que sommes-nous
• On est quoi
• Que va-t-on
• Qu'allons-nous
• ce qu'on
• est-ce qu'on va
• Qu'est-ce que nous
• est-ce qu'on est

Qu'est-ce qu'on fait avec les radios de Rockwell ?
ماذا نحن فاعلون مع الأشعة السينية روكويل؟

J'y pense... quand on les retrouvera, Qu'est-ce qu'on fera ?
شيء فقط حَدثَ لي. عندما نَجِدُهم، ماذا نحن سَنَعمَلُ؟

Qu'est-ce qu'on fait ici si on ne peut pas entrer ?
أنا لا فهم. ماذا نحن فاعلات إذا لم نستطع الدخول؟

Que sommes-nous maintenant ?
ماذا نحن أصلاً؟ نحن لسنا نتاجر بالأشخاص

"Notre saison est terminée, donc On est quoi en fait ?"
أقصد، موسمنا إنتهى، ماذا نحن الآن حقاً؟

Que va-t-on faire ?
ماذا نحن فاعلون؟

Et si on la donne à un mec, Qu'allons-nous dire aux pompiers ou aux enseignants qui perdent leurs emplois ?
و إذا كانت كلها ستذهب إلى شخص واحد , ماذا نحن سنقول لرجال الإطفاء أو معلمي المدارس الذين فقدوا وظائفهم ؟

C'est dingue ce qu'on trouve dans un routier.
كن حذرا ما تفعله نعم. كنت سأشعر بالدهشة ماذا نحن تجد في توقف الشاحنات

Papi, Qu'est-ce qu'on fait là ?
جدي، ماذا نحن نفعل بالخارج هنا حتى؟

Qu'est-ce qu'on fait pour Ted Pryce ?
ماذا نحن فاعلون حول تيد برايس؟

J'ai compris, Qu'est-ce qu'on va faire ?
أحصل عليه، ولكن ماذا نحن فاعلون؟

Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
ماذا نحن فاعلون إذن؟

Donna, Qu'est-ce qu'on va faire.
أوه، رجل. دونا، ماذا نحن سَنَعمَلُ؟

Et nous, Qu'est-ce qu'on est censés faire ?
ماذا نحن الباقون يفترض أن نفعل؟

Qu'est-ce qu'on va faire ?
ماذا نحن سنفعل ؟

Et Que sommes-nous maintenant ?
إذن ماذا نحن الآن ؟

Que sommes-nous, Crixus ?
ماذا نحن يا كريكسوس؟

On est quoi, des gérants de banque ?
ماذا نحن مدراء بنوك ؟

Que va-t-on faire ?
ماذا نحن فاعلون ؟

S'ils s'en vont à cause de toi, Qu'allons-nous faire ?
وشكرا لكى اذا هربوا ماذا نحن فاعلون

Vous savez ce qu'on aurait dû faire?
تَعْرفُ ماذا نحن كان يَجِبُ أنْ نَعْملَ؟

- Qu'est-ce que nous faisons là ?
في جسر جورج "واشنطن" ؟ ماذا نحن نفعل في هذا الطريق ؟