J'ai parlé à M. Maranzano de vos rapports. | Open Subtitles | لقد أخبرت السيد (مارانزانو) بكلٍ شيء عن تاريخك |
M. Maranzano voudrait le poursuivre. | Open Subtitles | السيد ( مارانزانو ) يريد من هذا ان يستمر |
M. Maranzano est prêt à travailler et à vous protéger. | Open Subtitles | السيد ( مارانزانو ) جاهز لعقد الصفقات ويعرض حمايته |
M. Maranzano est prêt à vous y aider. | Open Subtitles | وهذا ما يريد السيد ( مارانزانو ) ان يساعدك به |
L'empire de Masseria a été ciblé par un Baron Sicilien impitoyable et fortuné, du nom de Salvatore Maranzano. | Open Subtitles | (استهدفت امبراطورية (ماسريا من قبل من لا يرحم,رئيس عصابة (منطقة (صقلية (اسمه (سالفاتوري مارانزانو |
Et leur chef se nomme Salvatore Maranzano. | Open Subtitles | وزعيمهم كان رجلا (اسمه (سلفاتوري مارانزانو |
Maranzano est envoyé à New York par les chefs de la Mafia sicilienne. | Open Subtitles | (مارانزانو) تم إرساله إلى (نيويورك) (من قبل زعماء المافيا في (صقلية |
Pour savoir qui de Masseria ou Maranzano contrôlera New York. | Open Subtitles | (بين (جو في ماسريا) و(سالفاتوري مارانزانو (قتال من أجل السيطرة على (نيويورك |
Salvatore Maranzano. | Open Subtitles | سالفاتوري مارانزانو |
Maranzano est déterminé à envoyer un message à Masseria et à sa bande. | Open Subtitles | سالفاتوري مارانزانو بهذا ارسل رسالة الى (جو ماسريا) ومجموعته |
Maranzano convoque les malfrats les plus puissants de New York. | Open Subtitles | سالفاتوري مارانزانو) دعا لاجتماع) (أقوى رجال العصابات في (نيويورك |
Maranzano se déclare chef suprême. | Open Subtitles | مارانزانو) أعلن) انه سيصبح السلطة العليا |
Maranzano devient le chef suprême, et la situation est pire qu'avant. | Open Subtitles | سالفاتوري مارانزانو) أصبح زعيم الزعماء) وهذا هو أسوأ من ذي قبل |
Maranzano emploie un tueur à gage, surnommé Mad Dog Coll, pour assassiner tous ceux qui pourraient le trahir. | Open Subtitles | مارانزانو) عين) قاتل من اجله (الكلب المسعور (كول ليبدأ بقتل جميع من يشك انه قد يخونه |
Frank Costello informe Luciano que Maranzano a mis sa tête à prix. | Open Subtitles | (لوتشيانو) اكتشف من (فرانك كوستيلو) أن (مارانزانو) اتفق لقتل المحظوظ |
Il doit tuer Maranzano avant que celui-ci le tue. | Open Subtitles | (قتل (مارانزانو قبل ان (مارانزانو) يصل اليه |
Quand Luciano, Costello, et Lansky s'en prennent à Maranzano, ils savent qu'ils figurent sur sa liste des hommes à tuer. | Open Subtitles | (عندما (لوتشيانو),و(كوستيلو (و(انسكي) تركوا (مارانزانو عرفوا أنهم على قائمة المطلوبين |
Durant les derniers mois, le Fisc prévoit de convoquer Maranzano. | Open Subtitles | وخلال الأشهر القليلة الماضية مصلحة الضرائب دققت (حسابات (سالفاتوري مارانزانو |
Les agents du Fisc contre les fédéraux. En apprenant que Maranzano est ciblé par l'IRS, | Open Subtitles | مصلحة الضرائب ستضعهم (بعد ان اصبح (مارانزانو هدف مصلحة الضرائب |
IRS ! Salvatore Maranzano ? | Open Subtitles | هل أنت السالفاتوري (مارانزانو)؟ |