"مارتل" - Translation from Arabic to French

• Martel
• Martell

Martel a été détenu avec Tucker jusqu'il y a quelques mois.
مارتل كان محتجز مع تاكر في مركز متروبوليتان الإصلاحي قبل عدة شهور

Et les relevés téléphoniques de Grant le situe proche de chez Martel deux jours avant le meurtre de Mya.
وهاتف غرانت الخلوي سجل على برج من مقربة من منزل مارتل قبل يومين من مقتل مايا

Je n'ai pas l'intention d'être mis hors-jeu par Tristan de Martel de tout les gens.
لا، لا نية لي في أن أخدع من طرف تريستان دو مارتل من بين كل الناس

Aussi longtemps que Tristan de Martel a la Serratura et la mère de ton bébé, l'avantage est à lui.
طالما تريستان دو مارتل يمتلك السيراتورا و أم طفلتك فهو يمتلك الامتياز كاملا

Elle est revenue vers Catherine Martell.
لقد عادت هرعاً إلى "كاثرين مارتل". إني خائب الظن.

Elia Martell, et tous les sourires sont morts.
"إيليا مارتل" وماتت كل الإبتسامات

A cette date, la direction du FDR comprenait les cinq victimes, Leoncio Pichinte et M. Juan José Martel.
وفي ذلك الوقت، كانت قيادة الجبهة الديمقراطية الثورية تتألف من الضحايا الخمس بالاضافة الى ليونسيو بيتشنته وخوان خوسيه مارتل.

Leith Bayard sert ma famille loyalement depuis des années, Martel.
ليث بيارد خدم عائلتي مخلص لسنوات, مارتل

J'ai étudié le dossier médical que M. Martel nous a donné.
لقد تفحّصت الملفّات الطبيّة التي أعطاها السيّد (مارتل) لنا

L'employé du remorqueur a loué la voiture à Omar Martel.
العامل أجَّر السيارة لـ اومار مارتل

Mort de l'homme d'affaires Ernesto Martel. Nécrologie:
نعي الرأسمالي الشيلي الأصل "أرنستو مارتل"

C'est la maîtresse de Martel, l'homme d'affaires.
حقــاً؟ إنها خطيبة "إرنستو مارتل" السريّة، إنها هنا مع إبنه

Surtout pas à ceux comme Martel De Guise.
خاصة اشباة مارتل دي جيسس

Duke Martel De Guise.
الدوق مارتل دي جيسس

Janel m'a raconté votre rencontre avec M. Martel.
لقد أخبرتني (جانيل) عن زيارتك للسيّد (مارتل)ـ

Ivan est ravi que vous soyez retournée chez M. Martel.
لقد كان (آيفان) سعيداً لأنك عدت لزيارة السيّد (مارتل)ـ

Désolée, docteur, il faut que je prenne M. Martel pour ses tests.
آسفة أيتها الطبيبة , أحتاج أن آخذ السيّد (مارتل)ـ لإجراء فحوصه

Dois-je présumer que le lord Tristan Du Martel a recours à ses pièges habituels ?
أأفترض أن السيّد (تريستان مارتل) يكيد خدعه المعتادة؟

Je suis né à l'hôpital St Stephen. Et on vivait à Martell Street.
لقد ولدت في مستشفى القسيس (ستيفن) و كنت أقطن في شارع (مارتل)

Je suis le frère de Elia Martell.
أنا شقيق من ايليا مارتل.