Adrian Marcato a habité là aussi... | Open Subtitles | عاشَ أدريان ماركاتو هناك أيضاً كذلك بيرل اميس |
- J'ignorais que Marcato habitait là. | Open Subtitles | عَرفتُ حول كيث كندي لَمْ أَعْرفْ ان ماركاتو عاشَ هناك |
- Marcato vivait ici. | Open Subtitles | عاشَ أدريان ماركاتو هنا نعم والأخوات ترينش |
Roman Castevet est Steven Marcato. | Open Subtitles | رومانُ كاستافيت هو ستيفن ماركاتو بقلب الاحرف |
Comme moi avec Mercato, et mon bien aimé cousin Sextus. | Open Subtitles | مثلما سأفعل مع (ماركاتو) وأبن عمي المحبوب (سيكستوس) |
- Le fils d'Adrian Marcato. | Open Subtitles | هو إبنُ أدريان ماركاتو |
Vous avez vu quelqu'un que vous croyez être Steven Marcato dans votre cage d'escalier ? | Open Subtitles | (أنت رأيتِ شخص تظني أنه (ستيفن ماركاتو علي درج مبناكِ؟ |
Steven Marcato n'a jamais été vu par quiconque depuis presque 30 ans. | Open Subtitles | لم يرى أحد (ستيفن ماركاتو) خلال الثلاثين العام الماضية |
Après notre discussion sur Steven Marcato, j'ai fais vérifier à mes inspecteurs les cas similaires irrésolus des 30 dernières années. | Open Subtitles | (انصتي، بعد حديثنا عن (ستيفن ماركاتو جعلت المحققين يتفقدوا القضايا المماثلة والتي لم تُحل خلال الثلاثين العام الماضية |
Si Steven Marcato est mort depuis des années, comment est-il possible qu'il est tué ces femmes ? | Open Subtitles | إن كان (ستيفن ماركاتو) قد مات منذ عدة سنين فكيف قتل تلك النساء؟ |
Et je crois que Steve Marcato est impliqué tout comme Roman Castevet. | Open Subtitles | أعتقد أن (ستيفن ماركاتو) متورط وكذلك (رومان كاستيفت) |
Tu essaies de me dire que l'homme sur cette vieille photo est le billion aire Steve Marcato ? | Open Subtitles | أيعني هذا أن الرجل في هذه الصورة القديمة (هو المليادير (ستيفن ماركاتو |
Steven Marcato a vécu là jusqu'en 1936. | Open Subtitles | لقد عاش (ستيفن ماركاتو) هناك حتي عام (1986) |
- Charmant. - Marcato pratiquait la sorcellerie. | Open Subtitles | أدريان ماركاتو مارس السحر |
D'accord, c'est Steven Marcato. Pauvre type. | Open Subtitles | هو ستيفن ماركاتو حَسَناً |
Qui est Steven Marcato ? | Open Subtitles | من يكون (ستيفن ماركاتو)؟ |
- Marcato. | Open Subtitles | ماركاتو |
Son nom est Steve Marcato... | Open Subtitles | (يُدعى (ستيفن ماركاتو |
Et elle le revis a la mort de Mercato | Open Subtitles | وعاشت لحظة مقتل (ماركاتو) |
Pauvre Mercato... | Open Subtitles | ( ماركاتو) المسكين.. |