"ماري كروز" - Translation from Arabic to French

• Maricruz

Tu vas finir par oublier Maricruz ? Elle savait que sa soeur te piégerait,
هلاّ نسيتَ أمر [ماري كروز]، أتخالها تجهل أنّ أختها حاولت الإيقاع بك؟

Je n'ai participé à l'évasion que pour une raison, vivre avec Maricruz et mon bébé.
السبب الرئيسي الذي قمت من أجله بالهروب كان لأعيش مع (ماري كروز) و طفلي

- Ouais. Ouais, Maricruz... elle va bien, elle va bien, mais je ne te dirais rien tant que tu ne me feras pas sortir d'ici.
أجل، أجل، (ماري كروز)، إنّها بخير، بخير ولكني لن أخبرك بشيء حتى تخرجني من هنا

Dans cette maison, à Mexico, j'ai jeté ta tante et Maricruz dehors.
بذلك المنزل في (المكسيك)، طردت خالتك و (ماري كروز)

Euh, je compatis, mec, mais j'en ai assez d'être dans le pétrin. Je vais voir Maricruz.
أشعر بحالك يا رجل، ولكنني اكتفيت من المآزق يا (لينك)، سأذهب لرؤية (ماري كروز)

Sucre, tu ne peux pas continuer d'attirer des ennuis à Maricruz.
(سوكريه)، لا يمكنك مواصلة خذل (ماري كروز)

Ce message est pour Maricruz:
(هذه الرسالة لـ(ماري كروز

Il garde Maricruz enfermée quelque part.
لقد احتجز ، (ماري كروز) في مكان ما

Je l'ai arraché à Maricruz avant qu'elle s'enfuie.
-انتزعته من (ماري كروز) قبل هربها

Où tu veux que je tire une balle sur Maricruz en premier ?
أين تريدني أن أصيب (ماري كروز) أوّلاً؟

Dévoue-toi pour l'équipe. Maricruz en saura rien.
-لن تعلم [ماري كروز] مطلقاً

Maricruz a pas de mutuelle, OK ?
فـ(ماري كروز) لا تملك تأميناً، حسناً؟

C'est un message pour Maricruz.
هذه الرسالة لـ (ماري كروز)

Où est Maricruz
أين (ماري كروز)؟

Maricruz a dit "Je ne veux pas".
ماري كروز) قالت لا أرغب به)

Tu as parlé à Maricruz ?
هل تكلمت مع (ماري كروز)؟

Voilà Maricruz et voilà notre enfant.
(هذه (ماري كروز وهذا طفلنا

Où est Maricruz ?
أين ، (ماري كروز)؟

- Où est Maricruz?
-أين (ماري كروز)؟

Je n'ai jamais levé la main sur Maricruz.
لم أمسس (ماري كروز) قط!