"ماكان هذا" - Translation from Arabic to French

    • Qu'est-ce que c'était
        
    • Qu'est ce que c'était
        
    • C'était quoi ça
        
    • Qu'est-ce que c'est
        
    • - C'était quoi
        
    • C'était quoi ce
        
    Qu'est-ce que c'était, ce que tu faisais? Open Subtitles ماكان هذا الذي كنت تفعله للتو ؟
    Qu'est-ce que c'était que ça, bordel ? On dirait qu'on a un peu de travail sur ce truc de "sois gentille". Indianapolis. Open Subtitles ماكان هذا بحق الجحيم ؟ يبدو وأنه لدينا مانناقشه عن اتفاق "كوني لطيفة" "انديانابوليس"
    Qu'est ce que c'était ça? Open Subtitles ماكان هذا بحق الجحيم؟
    Qu'est ce que c'était? Open Subtitles ماكان هذا بحق الجحيم؟
    J'ai ta bouche et ton petit cul. C'était quoi ça ? ! Open Subtitles انا معجب في فمك ومؤخرتك ماكان هذا ؟
    Qu'est-ce que c'est ? Que se passe-t-il ? Open Subtitles ماكان هذا ماذا حصل
    - C'était quoi ça ? Open Subtitles ماكان هذا ؟
    C'était quoi, ce bordel ? Open Subtitles ماكان هذا بحق الجحيم
    Qu'est-ce que c'était que ça, bordel ? Open Subtitles وذاك أيضاً ماكان هذا بحق الجحيم ؟
    Qu'est-ce que c'était ? Open Subtitles ماكان هذا ؟
    - Tu veux... - Qu'est-ce que c'était ? Open Subtitles ماكان هذا ؟
    Qu'est-ce que c'était? Open Subtitles ماكان هذا ؟
    - Qu'est-ce que c'était ? Open Subtitles ماكان هذا ؟
    Qu'est-ce que c'était ? Open Subtitles ماكان هذا ؟
    Qu'est ce que c'était ? Open Subtitles ماكان هذا ؟
    Qu'est ce que c'était ? Open Subtitles ماكان هذا ؟
    Qu'est ce que c'était ? Open Subtitles ماكان هذا ؟
    C'était quoi ça, bordel ? Open Subtitles ماكان هذا بحق الجحيم؟
    C'était quoi ça ? Open Subtitles ماكان هذا بحق الجحيم؟
    C'était quoi, ça ? Open Subtitles بحق الجحيم ماكان هذا
    Qu'est-ce que c'est que ce bordel ? Open Subtitles ماكان هذا بحق الجحيم؟
    Ed, Qu'est-ce que c'est ? Open Subtitles اد , ماكان هذا ؟
    - C'était quoi, ça ? Open Subtitles ماكان هذا ؟
    C'était quoi ce bordel ? Open Subtitles ماكان هذا بحق الجحيم؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more