"ماكجيل" - Translation from Arabic to French

• McGill

Elle a une maîtrise de McGill et elle est jolie.
حصلت على الماستر من جامعة ماكجيل وانها جيدة

1991 Bourse d'études d'été, bourse de l'Université McGill et dispense des frais de scolarité.
1991: منحة دراسية صيفية ومنح مالية وإعفاءات من رسوم من جامعة ماكجيل.

Nous avons Mesa Verde avec nous aujourd'hui, et ils sont représentés par Charles McGill.
لدينا ميسا فيردي هنا معنا اليوم، وانهم ممثلة تشارلز ماكجيل.

Un élève, toutefois, s'est ridiculisé encore plus que les autres. Levez-vous, M. McGill.
ولكن يبدو أن هناك طالب يحب أن يتعرض للاحراج دائما قف سـيد ماكجيل

Il est prévisible que M. McGill sera stigmatisé comme un crâne d'œuf.
وهذا ما يؤكد أن السـيد ماكجيل حصل على العلامة بالدراسة والتعب الكبيرين

Un exemple pour vous tous. M. McGill, mes respects.
وهذا مثال لمن يصبح مثل ماكجيل سـيد ماكجيل

Comme d'habitude, je m'en remettrai à l'infaillible érudition de M. McGill pour la réponse.
الآن سـنجعل الخبير ماكجيل ليخبرنا أين نجد ماركوس

Si grande est la modestie de M. McGill qu'il feint l'ignorance pour vous éviter la honte à tous.
كما ترون هذا هو خجل السـيد ماكجيل انه يختلق الجهل لكيلا يحرج نفسـه أمامكم

Je ne sais pas... ce qui vous prend, McGill. Mais si je dois vous corriger, bon Dieu, je le ferai !
لا أدري ما الذي غيرك ماكجيل ، ولكن ان كان الضرب سـيعيدك الى ما كنت عليه ، فليكن ما تريد

Je n'ai pas ce nom-là. Benny McGill.
لا يوجد جون ماكجيل في الموقوفين بيني ماكجيل

C'est qui, John McGill ? C'est moi. J'ai cru que vous vouliez mon nom.
ومن هو جون ماكجيل - أنا، ظننتك تسـأل عن اسـمي -

Elle a été à McGill pendant deux ans avec moi.
كانت خلفي قبل بضع سنوات في جامعة ماكجيل

Par la suite, il a fréquenté l'Université du Minnesota puis a reçu un diplôme de docteur honoraire en droit de l'Université McGill, au Canada.
ثم انتقل إلى جامعة ليسوتو حيث حصل على درجة الماجستير، وانتقل بعد ذلك إلى جامعة مينسوتا، وحصل فيما بعد على درجة الدكتوراة الفخرية في القانون من جامعة ماكجيل بكندا.

1990-1991 Bourse McGill et dispense des frais de scolarité.
1990-1991: منح مالية وإعفاءات من الرسوم من جامعة ماكجيل.

1990 Bourse d'études d'été, Université McGill.
1990: منحة صيفية، جامعة ماكجيل

Le Docteur Simms a reçu plusieurs prix : le < < Black Achievement Award > > pour sa contribution à l'élaboration de politiques publiques, le Inter-Amicus Human Rights Awards de l'Université McGill.
نالت عدة جوائز على إسهاماتها الكبيرة. ومن بين هذا الجوائز وسام الاستحقاق الأسود لمساهماتها في السياسة العامة وجائزة حقوق الإنسان إنتر أميكوس من جامعة ماكجيل

Lance, je suis Charles McGill.
لانس، وأنا تشارلز ماكجيل.

Davis et Main et McGill.
ديفيس ومين و ماكجيل.

Contactez Lynn McGill, qu'il me retrouve en salle de détention.
.اتصل بـ(لين ماكجيل)، ليقابلني في غرفة الحجز الان

Lynn McGill veut que je te ramène à la CAT.
لين ماكجيل) يريدني أن أعود بك إلى الوحدة)