"ماكدونالدز" - Translation from Arabic to French

• McDonald
• McDo
• Mac
• MacDo
• McDonalds
• MacDonald

Elle avait aussi autant de bonbons et de McDonald qu'elle voulait.
وكانت تحصل على ماترغب من الحلوى والطعام من ماكدونالدز

McDonald's a dépensé 1,4 milliards de dollars dans le monde.
أنفق ماكدونالدز 1.4 مليار دولار عليها في العالم

Chez McDonald's, il n'y a que 7 produits... qui ne contiennent pas de sucre.
في الحقيقة يوجد 7 أصناف في ماكدونالدز لا تحتوي على سكر

Mais tu me laisses pas aller au McDo non plus.
ولكنك أيضاً لا تسمحين لي بالذهاب إلى ماكدونالدز

Le McDo est à Avignon et le Fish Chips, à Marseille.
مطعم ماكدونالدز في افينيون الاسماك والرقائق في مرسيليا هيا

Je lui ai acheté un McDonald's, mais s'il en veut plus, Il peut mangé mon Big Mac.
أحضرت له بعض الوجبات من ماكدونالدز لكن إن أراد المزيد، يستطيع الحصول على بيق ماك الخاصة بي

Et à Paris, y a de la bière dans les MacDo.
وفي باريس تستطيع شراء بيرة في ماكدونالدز .. اتعلم ماذا يطلقون على

Il y a des signes qui disent "sortie de la nourriture", mais que la nourriture est soit McDonald ou Taco Bell ou KFC.
توجد لوحات تقول مخرج للطعام لكن هذا الطعام إمّا ماكدونالدز أو تاكو بيل او كي اف سي

Parce que j'en ai rien à foutre de quel animal vient de crever ou qui vient de se localiser à un putain de McDonald.
لأنّه لايهمني أيّ الحيوانات الآليفة قد ماتت أو من قام بتسجيل دخوله في مطعم ماكدونالدز

Je vais balancer ces verres McDonald's des années 80.
أنا سامَضَى إلي هذه الترويجية لكوب ماكدونالدز ل80.

- Au McDonald. - Sois de retour à 9h30. - D'accord.
لمطعم ماكدونالدز ارجع الى البيت الساعة التاسعة والنصف

- Il n'a pas fini son repas. Il va au McDonald au lieu de terminer son repas ici.
لقد تناول الطعام للتو ، ولم ينه طبقه سيذهب إلى مطعم ماكدونالدز ،بدل إنهاء طعامه هنا ؟

- Ça va, au McDonald ? Qu'est-ce qu'ils font, là-bas ?
ماكدونالدز ماذا تظنان أنهم يفعلون هناك ؟

C'est pire que la fois où tu m'as laissée dans la piscine à balles du McDo.
إنها أسوأ من المره التي تركتني بها في حفرة الكرة بـــ ماكدونالدز

Le McDo est à Avignon, le Fish Chips, à Marseille.
أنا مشغولة ولا وقت لدي لألعب معك مطعم ماكدونالدز في افينيون ، السمك والرقائق في مرسيليا.

Mon père nous a emmené chez McDo le premier jour des petits-déj'.
اخذنا ابي الى ماكدونالدز ذات صباح للافطار

Les seules vaches qu'ils aient vues, c'est au McDo!
نعم، لكن الأقربَ أنهم جاؤوا إلى بقرة ماكدونالدز

Les avocats de McDo ont protesté, la nocivité de ces repas étant universellement connue.
المحامين الذين دافعوا عن ماكدونالدز قالوا بأن خطر هذه الوجبات معروفة عالمياً

Je me demandais qu'est ce que ça ferait par exemple de monter dans une voiture... de m'habiller avec des vêtements achetés à Gap, de manger Mac Do, aller à l'université publique.
كنت اتسائل عن كيفية ركوب السيارة.. ؟ ألبس ملابس من المحلات التجارية, أو أكل من ماكدونالدز

Il fait chaud, si chaud qu'un café du MacDo m'a refroidi.
الجو حار يا رجل إلى أي مدى ؟ حار جداً لدرجة أنني سكبت قهوة ماكدونالدز على جسمي لتبريده

Et l'autre s'est déjà réalisé... le petit-déj de McDonalds toute la journée.
..و الحلم الآخر حدث من قبل تناول الفطور طوال اليوم في ماكدونالدز

Bientôt, une franchise comme MacDonald's.
وسرعان ما تصبح سلسة مثل محلات ماكدونالدز