"ماكسيمو" - Translation from Arabic to French

• Maximo

Maximo mec, je suis ravie qu'on ait pu se mettre d'accord sur le prix.
ماكسيمو , اسمع , أنا سعيد أننا أتفقنا أخيراً على سعر

Nicanor M. Cruz Jr., Maximo L. Reyes, Bienvenido Muñoz, Roberto V. Garcia, Idabel Pagulayan, Elvira del Rosario.
نيكانور م. كروز الابن، ماكسيمو ل. رييس، بيانفينيدو مونيوس، روبيرتو ف. غارسيا، إيدابيل باغولايان، الفيرا ديل روساريو

Maximo Gomez. C'est du pur chantage.
ماكسيمو جوميز , ان هذا ابتزاز مباشر وصريح.

J'ai reussi a faire un tour de magie avec Maximo descendre à 150 000.
لقد عملت ببعض السحر مع ماكسيمو وأستطعت إقناعه بأن يتفق على 150 ألف دولار

Donc tu vas directement voir Maximo là ?
إذا سوف تذهب لرؤية ماكسيمو الآن ؟

Maximo, on avait un accord, ok ?
ماكسيمو , كان لدينا إتفاق , حسناً ؟

Il va aller voir Maximo demain et il va faire tomber le numéro.
- نحن نتحكم به , أخى , حسناً ؟ . إنه ذاهب لرؤية ماكسيمو بالغد

J'obéissais aveuglément à Maximo.
لقد استمعت إلى "ماكسيمو" حتى ولو لم أفهمه

Huit épisodes de Maximo — dessins animés de courte durée traitant de problèmes sanitaires comme la vaccination, les thérapies de réhydratation par voie orale et les carences en vitamine A — sont actuellement diffusées dans tout l'Équateur.
ويعرض حاليا في جميع أنحاء إكوادور عشر حلقات من أفلام " ماكسيمو " - وهي أفلام قصيرة بالرسوم المتحركة تتناول القضايا الصحية مثل التحصين والعلاج باﻹماهة الفموية ونقص فيتامين ألف.

849. Maximo Puerta Ollarves, membre de la police de Zulia, a été arrêté le 1er mai 1993 par des membres de la DISIP sous l'inculpation de vol et aurait été torturé dans les locaux de la DISIP à Maracaibo.
٩٤٨- ماكسيمو بويرتا اولارفس، وهو عضو في شرطة زوليا، قبَض عليه في ١ أيار/مايو ٣٩٩١ أفراد من خدمات ادارة المباحث والوقاية بتهمة السرقة وادعي أنه عُذب في مبنى خدمات ادارة المباحث والوقاية في ماراكاييبو.

Maximo joue Business, les gars.
ماكسيمو يعنى العمل , اولاد

A propos, Maximo attend qu'on fasse un numéro ce soir.
أريد الحديث عن موضوع... لقد وعدت "ماكسيمو" بأننا سنفعل شيئا في حفل الليلة

Maximo et le producteur seront enchantés.
سيتم إثارة كلا من "ماكسيمو" والمنتج

Ca suffit, Maximo.
يكفي، "ماكسيمو" "لولا"، "لولا"..

Maximo, ils ont tué Diego.
ماكسيمو" "دييجو" قد قتل"

85. Le Président de la Conférence des Parties, M. Homero Maximo Bibiloni (Argentine), a fait un discours de conclusion et a prononcé la clôture de la neuvième session de la Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification.
85- وأدلى رئيس مؤتمر الأطراف سعادة السيد هوميرو ماكسيمو بيبيلوني (الأرجنتين) بملاحظات ختامية وأعلن اختتام الدورة التاسعة لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر.

- Maximo Gomez ? - Lui-même.
- ماكسيمو جوميز؟

Maximo, quelle scène tourne-t-on?
"ماكسيمو"، أي مشهد سنصوره؟

Ce Maximo!
"ماكسيمو" يبالغ كثيرا

-C'est pas l'argent, Maximo.
-المال ليس المشكلة، "ماكسيمو "...