"ماكلين" - Translation from Arabic to French

• McClane
• McClain
• McLean
• Macklin
• Maclean
• McClean
• Mecklen
• MacLaine
• McClaine
• McKellen
• Mc
• McLain
• McElheny

Je viens pour que vous ne gâchiez pas du temps et des ressources en transformant cette enquête en un film de Ron McClane.
انا سأتي معك حتى لا تضيع انت الوقت المصادر لتحويل هذا التحقيق إلى فلم آخر لـ رون ماكلين

Je vois que McClane vous intéresse, mais cet abruti n'en vaut pas la peine.
أقدر مشاعرك نحو السيد ماكلين لكن صقني هذا الأبله لا يستحقها

Au cours de cette rencontre, M. McClain a assuré au Groupe d'experts que la Présidente souhaitait prendre des mesures pour geler les avoirs des individus désignés.
وخلال هذا الاجتماع، أكّد الدكتور ماكلين للفريق أن الرئيسة ترغب في العمل على تجميد أصول الأفراد المدرجين.

1998-2002 Scott Legal Placement, McLean, Virginie Fondatrice, Directrice
1998 وحتى تاريخه مؤسسة سكوت للتنسيب القانوني، في ماكلين بفرجينيا، التي ترأسها بوصفها مؤسسة لها.

Je suis Bert Macklin, gentil sauveteur.
ماذا عن هذا ؟ انا بيرت ماكلين المنقذ الصديق

M. Maclean a été juge à la Cour suprême du Pérou, plus précisément à la Chambre pénale de la Cour suprême.
وقد عمل الدكتور ماكلين بوصفه قاضيا للمحكمة العليا في بيرو، وقضى سنتين في الهيئة الجنائية للمحكمة العليا.

- Reconduisez M. McClane. - Vous n'avez rien à foutre ici !
اذهب يا السيد ماكلين خارجا ليس لديك عمل هنا

McClane, ne vous en mêlez pas !
ابق بعيدا عن هذا يا ماكلين لقد كنت مشكلة

Débarrassez M. McClane de ce planqué !
يارقيب أبعد هذا البيروقراطي من وجه السيد ماكلين

Simon dira au Lt McClane ce qu'il devra faire et McClane le fera.
سايمون سيخبر الملازم ماكلين ما يفعل و الملازم ماكلين سيقوم بذلك

- Vous savez où est McClane ?
كوالسكي و لامبرت هل تعرفان اين نجد ماكلين

Jésus, moi, c'est McClane.
اللعنة يا الهي جون ماكلين ادين لك بواحدة فعلا

Le Groupe d'experts a répété à M. McClain que le recouvrement des avoirs ne relevait en rien du mandat du Groupe d'experts.
وأوضح الفريق مجددا للدكتور ماكلين أن أي اقتراح بخصوص استرداد الأصول يُعد خارجا عن ولاية الفريق.

Disons que le caporal McClain aime donner les ordres.
ماذا تعني؟ يمكننا القول بأن العريف ماكلين واحدة من المحبين لإصدار الأوامر

Le caporal Thomas McKenzie a pris une chambre à 19 h avec une femme correspondant à McClain.
العريف توماس ماكينزي قام بحجز غرفة في السابعة مساء مع فتاة يطابق وصفها العريف ماكلين

1994-2002 Law Office of Jacqueline R. Scott, Philadelphie, Pennsylvanie et McLean, Virginie Directrice
سكوت للمحاماة، بفيلاديلفيا في بنسلفانيا، وفي ماكلين بفيرجينيا، بوصفها رئيسة للمكتب.

Len le Roux a demandé si quelqu'un se souvenait encore où Michelle McLean avait été couronnée Miss Univers en 1992.
وتساءل عما إذا كان بأمكان أي شخص أن يتذكر بالفعل أين توجت ميشيل ماكلين ملكة لجمال العالم في عام ١٩٩٢.

Voici M. Macklin du dépôt des coffres forts et des images de sécurité.
هذا هو صندوق ودائع السيد ماكلين و اللقطات الأمنية

Je suis entrée dans l'information du véhicule de Eddie Macklin grâce à la base de données du NCIS, avec une description physique.
صباح الخير. دخلت إلى بيانات سيارة إدي ماكلين على قاعدة بيانات NCIC

Mme Maclean ? On vous demande au téléphone.
سّيدة ماكلين ، سّيدة ماكلين، لديك مكالمة في الخط رقم 2 يمكنك أخذ المكالمة هناك

Oui, Miss McClean, que puis-je faire pour vous ?
نعم , سيدة ماكلين, ماذا أستطيع أن أفعل لكٍ ؟

Le gérant d'lsrael, un dénommé Morris Mecklen, nous a garanti qu'Israel acceptera la garde préventive quand le gouvernement aura approuvé son entente.
مدير اسرائيل رجل اسمه موريس ماكلين و قد انضم الينا عندما دخل اسرائيل في الحبس و عندما توافق الحكومه علي الصفقه

Plus de promos ou d'entrevues ou de livres, ou de tweets ou de conversations lors de cocktails avec Shirley MacLaine concernant cet hôtel.
لا مزيد من الحلقات الخاصة أو المقابلات أو كتب أو تغريدات أو محادثات عادية في حفلات الكوكتيل مع شيرلي ماكلين

La dernière fois, j'ai vu la sœur de Mlle McClaine sortir de la maison.
د(هارمون) أخر مرة كنت هنا، رأيت أخت مدام (ماكلين)

Dans Le Seigneur des anneaux, Ian McKellen est sorcier.
في فلم سيد الخواتم إيان ماكلين لعب دور ساحر

Je crois qu'on a été réunis par la société capitaliste la plus florissante de ce siècle, malgré les flops du Mc Mince Deluxe, et du Mc À Dames.
أؤمن بأننا اجتمعنا بواسطة أكثر مشروع رأسمالي نجاحا للمائة سنة الماضية بالرغم من ماكلين الفاخر ,أو ميكيو

Aujourd'hui on enterre Frankie McLain,
# (اليوم سيدفنون (فرانكي ماكلين #

Il y a une heure, Clarence McElheny m'a appelé.
منذ ساعة، اتصل بي(كلارنس ماكلين) من نيويورك