ce qui serait étonnant, c'est un massage de pieds. | Open Subtitles | هل تعلم مالذي سيكون مفاجئاً ؟ تدليك للقدمين |
Puisque les enfants sont pas là, tu sais ce qui serait sympa ? | Open Subtitles | بما ان الاولاد غير موجودين الآن اتعلمين مالذي سيكون ممتع الآن ؟ |
Merde, tu sais ce qui serait bien ? | Open Subtitles | أتعلمين مالذي سيكون رائعاً الآن؟ |
Qu'est-ce qui serait plus vert que de faire nos provisions en décorations de Noël dans les bois ? | Open Subtitles | أنا جاد , حسنٌ؟ مالذي سيكون أخضر من البحث عن مؤون |
Qu'est-ce qui serait amusant ? | Open Subtitles | مالذي سيكون مضحكاً ؟ |
Tu sais ce qui serait bien maintenant? | Open Subtitles | أتدري مالذي سيكون رائعاً الآن؟ |
Jeremy, tu sais ce qui serait une surprise ? | Open Subtitles | جيرمي اتعلم مالذي سيكون عشوائياً جداً؟ |
Tu sais ce qui serait bien ? | Open Subtitles | حسنا انت تعلم مالذي سيكون جيدا ؟ |
Milton, tu sais ce qui serait génial? | Open Subtitles | ...أردت أن أقول هل تعلم مالذي سيكون رائعاً؟ |
Tu sais ce qui serait drôle ? | Open Subtitles | أتعلم مالذي سيكون مضحكاً ؟ |
Nick, tu sais ce qui serait super? | Open Subtitles | أتعرف مالذي سيكون رائعـاً |
Tu sais ce qui serait excitant ? | Open Subtitles | هل تعرف مالذي سيكون مثيراً ؟ |
Vous savez ce qui serait amusant ? | Open Subtitles | أتعلمين مالذي سيكون ممتعاً؟ |
Moi, je pense que ce qui serait mieux pour Maman serait de vivre dans un endroit où elle passe déjà beaucoup de temps. | Open Subtitles | بالطبع لايمكنني المساعدة لكن أفكر مالذي سيكون الأفضل لأمي ...لكي تعيش أيامها في المكان الذي كانت بالفعل ! |
Tu sais ce qui serait vraiment génial ? | Open Subtitles | أتعلمين مالذي سيكون جيداً؟ |
Owen et moi. Vous savez ce qui serait cool? | Open Subtitles | أوين ) ، وأنا ) - أتعرف مالذي سيكون ممتعاً ؟ |
Tu sais ce qui serait formidable? | Open Subtitles | أتعلمين مالذي سيكون رائعاً؟ |
Vous savez ce qui serait amusent ? | Open Subtitles | أتعرفين مالذي سيكون ممتعاً؟ - ! |