"مانهايم" - Translation from Arabic to French

• Manheim
• Mannheim

Il semble que Manheim a aidé Mustard à disparaître dans les années 80 pour échapper à un usurier.
على ما يبدو أن مانهايم فى الثمانيات. قد ساعد ماسترد فى الإختفاء عن الأنظار

Deux témoins vous ont vu dans la voiture de Manheim.
لدينا شاهدين ، شاهدوك أسفل سياره مانهايم.

Et vous ne l'avez pas dit à Manheim lorsqu'il est sorti ?
و أنت لم تخبر مانهايم بهذا عندما خرج من إعاده التأهيل؟

Directeur général de l'Institut du droit de la navigation interne, Université de Mannheim
مدير معهد قانون الملاحة الداخلية، جامعة مانهايم

Centre de rétention de la prison de Mannheim, relevant de la compétence du Land.
مركز الاحتجاز رهن الترحيل في سجن مانهايم، الذي يخضع لولاية مانهايم القضائية.

Ils détiennent Murdock dans un asile à Mannheim.
أعلم أنهم وضعوا موردوك في مصح عقلي في مانهايم

Et maintenant que Manheim prépare son come-back, vous craigniez qu'il ne découvre pour les royalties.
لذا,الآن بما أن مانهايم يُخطط للعودة فأنت قلق أنه سيكتشف أمر هذه الأموال

Alors, deux personnes voulaient tuer Manheim.
هذا يعني أن مانهايم لديه شخصان يحاولان قتله

J'ai découvert que Manheim a changé de loge 2 jours avant l'explosion.
لقد اكتشفت أن مانهايم قام بتبديل الغرفة قبل الإنفجار بيومان

Et comme personne ne pouvait deviner que Manheim voudrait déménager...
و بما أنه لم يكن من الممكن لأحد أن يعرف أن مانهايم سيقوم بتبديل الغرف

Avec Manheim de retour, ils sont arrivés juste à temps pour les répétitions.
لا أحد هذا كان طونى مع إطلاق سراح مانهايم

Le responsable a dit que la 2ème loge de Manheim est en fait une zone de stockage.
لقد وصلوا للقاعدة في الوقت المناسب للقيام بالتحقق من الصوت منسق الحفل قال أن غرفه تبديل ملابس مانهايم الثانية كانت

Et mesdames et messieurs, faites un tonnerre d'applaudissements pour Manheim Gold !
لنذهب. و السيدات والسادة.. دعونا نحصل على تصفيق حاد لـ مانهايم جولد.

Manheim aurait oublié que c'est un mensonge ?
-أنه قد مات. -أنت تُخبرنى أن مانهايم قد نسي.

Smith a été attaqué à bord d'un C-30 au-dessus de Mannheim par deux drones.
سيدي ماذا؟ اشتبك سميث ورجاله على طائرة سي 130 فوق مانهايم في ألمانيا مع طائرتين من دون طيار

Grau, des Renseignements. J'obéis au colonel Mannheim.
جراو من المخابرات أعمل برئاسة جنرال مانهايم

Mes excuses. Le colonel Mannheim veut voir le général Kahlenberge.
آسف سيدي ، جنرال مانهايم يريد رؤية جنرال كاهلينبرج

La visite conjointe effectuée par la Commission mixte et la délégation du SPT au quartier de la prison de Mannheim réservé aux étrangers en attente d'expulsion a eu lieu dans ce cadre.
و في نطاق التركيز على هذا الموضوع، قامت اللجنة المشتركة ووفد اللجنة الفرعية لمنع التعذيب بزيارة مشتركة إلى الإدارة المعنية بالأجانب بانتظار الترحيل في سجن مانهايم.

1993-2008 Chaire de droit allemand et de droit public comparé, de droit européen et droit international, Université de Mannheim
1993-2008 رئيس قسم القانون الألماني والقانون العام المقارن والقانون الأوروبي والقانون الدولي، جامعة مانهايم

1997- 2001 Vice-Chancelier de l'Université de Mannheim
1997-2001 نائب رئيس الجامعة، جامعة مانهايم

Vice-Chancelier de l'Université de Mannheim, de 1997 à 2001
نائب رئيس الجامعة، جامعة مانهايم 1997-2001