"مايكل جوردان" - Translation from Arabic to French

• Michael Jordan

Même Michael Jordan ressemblerait à une gonzesse avec ce déguisement.
حتى مايكل جوردان يبدو فرخ فى هذا التمويه.

Mike Tyson non plus. Michael Jordan s'est débattu deux ans.
مايكل جوردان كافح وهو فقط خرج لمدة سنتين

Michael Jordan a quitté les Bulls pour jouer en ligue mineure au baseball.
مايكل جوردان ترك بولز ليلعب مع فريق كرة السله للقاصرين

Quand Michael Jordan était en première au lycée, il s'est fait virer de son équipe.
مايكل جوردان في عامه الثاني في المدرسة قد تم استبعاده من فريق المدرسة

C'était la chance de ma vie. Je ne suis pas Michael Jordan !
وكان الحظ في حياتي أنا لست مايكل جوردان.

Le voilà le "Michael Jordan" des chiens de traineau
وها هو ينطلق مايكل جوردان رياضة الزلاجات أوليفييه تروجان

Oui, peut-être que Michael Jordan plongera et me cassera la mâchoire avec ses genoux !
ربما مايكل جوردان والغوص على الكرة وكسر الفك بلدي مع ركبته.

De retour avec une autre pub pour caleçons avec Michael Jordan, inexplicablement dans un avion.
والآن عدنا لإعلان آخر عن ملابس داخلية من "ماركة "مايكل جوردان على متن طائرة لسبب ما

Michael Jordan a manqué dans sa carrière ?
اللتي أضاعها مايكل جوردان في مسيرته؟

Comme Michael Jordan pendant la finale de la NBA*, ou comme le Général Schwarzkopf.
مثل (مايكل جوردان) بنهائيات كرة السلة أو مثل (نورمان شوارزكوف) الكاسح

Vous voulez me racontez une histoire sur Michael Jordan Pour me convaincre que mon fils devrait passer pro ?
(أتريد أن تخبرني بقصة عن (مايكل جوردان لإقناعي أن إبني يجب أن يصبح محترفاً ؟

Tu es canon, mais c'était Michael Jordan.
...أنت قارب الأحلام و لكنه كان مايكل جوردان

Elle t'a assisté. Quand Michael Jordan marque, personne ne se soucie de qui l'a assisté.
لقد ساعدتك، وحين يسجّل "مايكل جوردان" لا أحد يهتمّ بمن ساعده

Le nom de Michael Jordan est écrit partout sur mon plancher.
سيطبع إسم مايكل جوردان على الأرض المنزل

Assez longue pour voir les dunks de Michael Jordan
طويلة بما يكفي لرؤية أهداف (مايكل جوردان)،

C'est Michael Jordan.
هذا مايكل جوردان

Harvey, quel était le record de Michael Jordan contre les Bulls ?
(هارفي) ماذا كانت أرقام (مايكل جوردان) بفريقه ؟

Tu te souviens de la lettre de Michael Jordan qui déclinait son invitation au bal?
تتذكرين عندما دعت (مايكل جوردان) للحفلة الراقصة؟ أرسلوا رسالة بأنه لا يمكن أن يحضر

Ça n'a rien à voir avec le fait que tu es le Michael Jordan XL du bowling ?
Uh-huh. ولا علاقه له بالأمر أنه في الحقيقه ...عندما يتعلق الأمر ب لعب البولينغ ، أنت تبدو كأنك مايكل جوردان أبيض وممتلئ

Quelle enflure, ce Michael Jordan.
إن مايكل جوردان حقير كبير