"ما اسمه" - Translation from Arabic to French

    • Quel est son nom
        
    • Comment s'appelle-t-il
        
    • Comment il s'appelle
        
    • Il s'appelle comment
        
    • C'est quoi son nom
        
    • - Son nom
        
    • Comment s'appelle
        
    • Comment ça s'appelle
        
    • Il a un nom
        
    Donc cet homme que vous vous apprêtez à brutaliser, Quel est son nom déjà ? Open Subtitles لذا ذلك الرجل الذي أوشكت على سحقه، ما اسمه مجددًا؟
    Quel est son nom ? Open Subtitles ما اسمه الاخير ؟
    Oui, c'est le Texan. Comment s'appelle-t-il? Open Subtitles أجل أعرف ذلك راعي البقر ما اسمه ؟
    - Comment s'appelle-t-il ? Open Subtitles ما اسمه مرة أخرى ؟
    Je bannis l'esprit des drogues, au nom de Jésus. Comment il s'appelle ? Open Subtitles انا استدعى الروح المخدرة باسم المسيح ,ما اسمه ؟
    Hé ! Ton ami, Il s'appelle comment, Frank ? Open Subtitles صديقك ما اسمه ؟
    Vous pourriez vous affronter pour ce gars. C'est quoi son nom ? Open Subtitles ، انتم الإثنتين مهتمين بذلك الرجل ما اسمه ؟
    L'homme que vous épousez. Quel est son nom ? Open Subtitles هذاالرجلالذيستتزوجينه، ما اسمه ؟
    - Quel est son nom? Open Subtitles هذا يحدث طوال الوقت ما اسمه -ادريان مونك
    Je vérifierai. Quel est son nom de famille ? Open Subtitles .حسنُ، سأتحقّق من ذلك .ما اسمه العائلي
    Je voudrais voir le patron, Quel est son nom déjà ? Open Subtitles أريد مقابلة المدير ما اسمه الذي ذكرته ؟
    Quel est son nom, Margaret? Open Subtitles ما اسمه ، مارغريت؟
    - Comment s'appelle-t-il ? Michael ? Open Subtitles ما اسمه , مايكل؟
    Avec aussi... Comment s'appelle-t-il déjà ? Open Subtitles وأيضاً ذلك الرجل ما اسمه ؟
    Comment ça va avec... Comment s'appelle-t-il ? Open Subtitles كيف تجري الامور مع ما اسمه ؟
    Comment il s'appelle, bordel ? Open Subtitles ما اسمه بحق السماء؟
    J'aime bien le lionceau. Comment il s'appelle ? Open Subtitles أحب طفل الاسد ذلك الشبل ما اسمه ؟
    Comment il s'appelle déjà ? Open Subtitles ما اسمه ؟ انتظر
    Dis-moi tout ! Il s'appelle comment ? Open Subtitles حسنا , أخبرني بكل شيء ما اسمه
    Oui, un garçon. Il s'appelle comment ? Open Subtitles نعم انه فتى ما اسمه ؟
    Le gars de l'altercation... C'est quoi son nom ? Open Subtitles هذا الغلام كان في مكان الحادث ما اسمه?
    - Dave. - Son nom ? Open Subtitles - لا , ما اسمه ؟
    Jamey ! Comment s'appelle le type pour qui tu bosses ? Open Subtitles "جيمي" ، الرجل الذى تعملين له ما اسمه ؟
    Ou tu regardais peut-être plutôt... Comment ça s'appelle? Open Subtitles ربما كنت تشاهد فلمًا فيه ذلك الكوميدي المضحك، أوه، ما اسمه ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more