"مباشرة أمام الجمعية العامة" - Translation from Arabic to French

    • directement à l'Assemblée générale
        
    • directement de l'Assemblée
        
    L'UNRWA rend compte directement à l'Assemblée générale. UN والأونروا مسؤولة مباشرة أمام الجمعية العامة.
    22.3 L'Office rend compte directement à l'Assemblée générale. UN ٢٢-٣ واﻷونروا مسؤولة مباشرة أمام الجمعية العامة.
    L'Office rend compte directement à l'Assemblée générale. UN 22-3 والأونروا مسؤولة مباشرة أمام الجمعية العامة.
    22.3 L'Office rend compte directement à l'Assemblée générale. UN ٢٢-٣ واﻷونروا مسؤولة مباشرة أمام الجمعية العامة.
    Le chef du Bureau des services de contrôle interne relèvera directement de l'Assemblée. UN وسيكون مدير مكتب خدمات اﻹشراف الداخلي مسؤولا مسؤولية مباشرة أمام الجمعية العامة.
    22.3 L'Office rend compte directement à l'Assemblée générale. UN ٢٢-٣ واﻷونروا مسؤولة مباشرة أمام الجمعية العامة.
    L'Office rend compte directement à l'Assemblée générale, à laquelle le Commissaire général soumet un rapport annuel. UN 2 - والأونروا مسؤولة مباشرة أمام الجمعية العامة حيث يقدم إليها المفوض العام تقريرا سنويا.
    L'Office rend compte directement à l'Assemblée générale. UN 22-3 والأونروا مسؤولة مباشرة أمام الجمعية العامة.
    26.2 L'Office rend compte directement à l'Assemblée générale, à qui le Commissaire général présente chaque année un rapport sur les activités de l'Office. UN 26-2 والأونروا مسؤولة مباشرة أمام الجمعية العامة التي يقدم لها المفوض العام تقريرا سنويا عن عمليات الوكالة.
    1.3 L'UNRWA rend compte directement à l'Assemblée générale, à laquelle le Commissaire général soumet un rapport annuel. UN 1-3 والأونروا مسؤولة مباشرة أمام الجمعية العامة حيث يرفع المفوض العام إليها تقريرا سنويا.
    25.2 L'Office rend compte directement à l'Assemblée générale, à qui le Commissaire général présente chaque année un rapport sur les activités de l'Office. UN 25-2 والأونروا مسؤولة مباشرة أمام الجمعية العامة التي يقدم لها المفوض العام تقريرا سنويا عن عمليات الوكالة.
    2. L'UNRWA rend compte directement à l'Assemblée générale, à laquelle le Commissaire général soumet un rapport annuel. UN 2 - والأونروا مسؤولة مباشرة أمام الجمعية العامة التي يقدم لها المفوض العام تقريرا سنويا.
    L'Office rend compte directement à l'Assemblée générale, à laquelle son commissaire général soumet un rapport annuel. UN 3 - والأونروا مسؤولة مباشرة أمام الجمعية العامة حيث يرفع المفوض العام إليها تقريرا سنويا.
    L'Office rend compte directement à l'Assemblée générale, à laquelle le Commissaire général soumet un rapport annuel. UN 2 - والأونروا مسؤولة مباشرة أمام الجمعية العامة التي يقدم لها المفوض العام تقريرا سنويا.
    L'Office rend compte directement à l'Assemblée générale, à laquelle le Commissaire général remet un rapport annuel. UN 2 - والأونروا مسؤولة مباشرة أمام الجمعية العامة التي يقدم إليها المفوض العام تقريرا سنويا.
    Le chef du Bureau des services de contrôle interne relèvera directement de l'Assemblée. UN وسيكون مدير مكتب خدمات اﻹشراف الداخلي مسؤولا مسؤولية مباشرة أمام الجمعية العامة.
    Il relève directement de l'Assemblée générale et des organes délibérants des institutions spécialisées et des autres organismes des Nations Unies qui acceptent son statut. UN وهي مسؤولة مباشرة أمام الجمعية العامة والهيئات التشريعية للوكالات المتخصصة وغيرها من مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة التي تقبل بنظامها اﻷساسي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more