"مبينة بصورة" - Translation from Arabic to French

    • correspond à leur
        
    Le coût de ces biens, tel qu'indiqué dans ladite note, correspond à leur juste valeur à cette date. UN وتكلفة الممتلكات اللامستهلكة الموجودة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001، على النحو المبين في الملاحظة، مبينة بصورة صحيحة.
    Le coût de ces biens au 31 décembre 2009, tel qu'indiqué dans ladite note, correspond à leur juste valeur à cette date. UN كما أن تكلفة الممتلكات غير المستهلكة الموجودة في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2009، على النحو المبيَّن في الملاحظة، مبينة بصورة صحيحة.
    Le coût de ces biens, tel qu'indiqué dans ladite note, correspond à leur juste valeur à cette date. UN كما أن تكلفة الممتلكات غير المستهلكة الموجودة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005، على النحو المبين في الملاحظة، مبينة بصورة صحيحة.
    Le coût de ces biens au 31 décembre 2005, tel qu'indiqué dans ladite note, correspond à leur juste valeur à cette date. UN كما أن تكلفة الممتلكات غير المستهلكة الموجودة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005، على النحو المبيَّن في الملاحظة، مبينة بصورة صحيحة.
    Le coût de ces biens, tel qu'indiqué dans ladite note, correspond à leur juste valeur à cette date. UN كما أن تكلفة الممتلكات غير المستهلكة الموجودة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003، على النحو المبين في الملاحظة، مبينة بصورة صحيحة.
    Le coût de ces biens, tel qu'indiqué dans ladite note, correspond à leur juste valeur à cette date. UN كما أن تكلفة الممتلكات غير المستهلكة الموجودة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003، على النحو المبين في الملاحظة، مبينة بصورة صحيحة.
    Le coût de ces biens, tel qu'indiqué dans ladite note, correspond à leur juste valeur à cette date. UN كما أن تكلفة الممتلكات غير المستهلكة الموجودة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004، على النحو المبين في الملاحظة، مبينة بصورة صحيحة.
    Le coût de ces biens au 31 décembre 2004, tel qu'indiqué dans ladite note, correspond à leur juste valeur à cette date. UN كما أن تكلفة الممتلكات غير المستهلكة الموجودة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004، على النحو المبيَّن في الملاحظة، مبينة بصورة صحيحة.
    Le coût de ces biens au 31 décembre 2006, tel qu'indiqué dans ladite note, correspond à leur juste valeur à cette date. UN كما أن تكلفة الممتلكات غير القابلة للاستهلاك الموجودة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2006، على النحو المبين في الملاحظة، مبينة بصورة صحيحة.
    Le coût de ces biens au 31 décembre 2006, tel qu'indiqué dans ladite note, correspond à leur juste valeur à cette date. UN كما أن تكلفة الممتلكات غير المستهلكة الموجودة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2006، على النحو المبيَّن في الملاحظة، مبينة بصورة صحيحة.
    Le coût de ces biens au 31 décembre 2007, tel qu'indiqué dans ladite note, correspond à leur juste valeur à cette date. UN كما أن تكلفة الممتلكات غير المستهلكة الموجودة في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2007، على النحو المبيَّن في الملاحظة، مبينة بصورة صحيحة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more