| Tu es sûr de la fin ? | Open Subtitles | هل أنت متأكد بشأن الجزء الأخير؟ |
| Martin, es-tu sûr de tes calculs ? | Open Subtitles | (مارتن)، هل أنت متأكد بشأن هذه الحسابات؟ |
| Êtes-vous sûr de cela ? | Open Subtitles | هل أنت متأكد بشأن هذا؟ |
| sûr de quoi ? | Open Subtitles | متأكد بشأن ماذا؟ |
| Vous êtes sur de ça ? | Open Subtitles | انت متأكد بشأن هذا |
| T'es sûr de toi ? | Open Subtitles | هل أنت متأكد بشأن ذلك؟ |
| Tu es sûr de ça ? | Open Subtitles | هل أنتَ متأكد بشأن ذلك؟ |
| Je ne suis pas sûr de ces chaussures. | Open Subtitles | لست متأكد بشأن هذا الحذاء |
| Tu es sûr de ça ? | Open Subtitles | هل أنتَ متأكد بشأن ذلك؟ |
| Tu es sûr de toi ? | Open Subtitles | هل أنت متأكد بشأن هذا؟ |
| T'es sûr de toi, gros dur ? Putain, oui ! | Open Subtitles | -هل أنت متأكد بشأن هذا أيها القوي؟ |
| Tu es sûr de toi ? | Open Subtitles | هل أنت متأكد بشأن هذا ؟ |
| Tu es sûr de ce que tu dis? | Open Subtitles | عزيزى,هل أنت متأكد بشأن ذلك |
| Je ne suis pas sûr de ça. | Open Subtitles | لست متأكد بشأن ذلك. |
| Tu es sûr de ça ? | Open Subtitles | أنت متأكد بشأن هذا ؟ |
| Tu es sûr de ça ? | Open Subtitles | هل أنت متأكد بشأن هذا؟ |
| T'es sûr de tout ça ? | Open Subtitles | هل أنت متأكد بشأن ذلك؟ |
| Tu es sûr de ton coup, Denham ? | Open Subtitles | هل أنت متأكد بشأن هذا يا "دانهام"؟ |
| - T'es sur de tout ça ? | Open Subtitles | -هل أنت متأكد بشأن ذلك؟ |
| Tu est sur de ça,Dexter ? | Open Subtitles | هل أنت متأكد بشأن هذا يا (دكستر)؟ |
| - Tu es sûr ? | Open Subtitles | هل أنت متأكد بشأن ذلك؟ متأكد تماماً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 