"متسلسلين" - Translation from Arabic to French

• en série
• en séries

Tous ceux des ailes pour tueurs en série comme à la prison.
كلهم لديهم قتلة متسلسلين بالضبط كأولئك الذين كانوا في السجن المشدد

- Ou c'est peut-être un gang. Il n'y a pas de tueurs en série en Union soviétique.
أو عبارة عن عصابة لا يوجد قتلة متسلسلين في الاتحاد السوفيتي

neuf tueurs en série sur dix sont blancs, de sexe masculin, âgés de 20 à 35 ans, comme ceux-ci.
عدد تسعة من عشرة قتلة متسلسلين ذوى بشرة بيضاء ويتراوح عمرهم بين الـعشرين والخامسة والعشرين تماماً مثل هؤلاء

Gaby, tes enfants deviennent de vrais tueurs en série sous nos yeux.
غابي,بناتك يتحولن لقتلة متسلسلين أمام أعيننا

Oui, sans aucun doute, ils sont des tueurs en séries.
نعم.بدون شك المشتبه بهما قتلة متسلسلين

Les snipers sont pas tous des tueurs en série.
هل تعرفين ، ليس كل القناصين قتلة متسلسلين

Pas de sniper, ni de tueur en série...
لا يوجد قناصه حولى ولا قتله متسلسلين يتعقبونني

Ce n'est pas une coïncidence que ces crimes situés dans la même zone soient des copies de tueurs en série.
انها ليست بصدفة ان كل هذه الجرائم العنيفة و العشوائية في منطقة محلية هي تقليدات لقتلة متسلسلين

Il a utilisé des tueurs en série pour attaquer votre meute.
أستخدم قاتلين متسلسلين ليهاجموا قطيعك

Alors, quel tueur en série que vous avez attrapé
إذا اي قتلة متسلسلين أمسكتموهم

Vous êtes proches d'être des tueurs en série.
أنتما أقرب إلى قاتلين متسلسلين

Tueurs en série, ravisseurs d'enfants, délinquants sexuels...
قتلة متسلسلين خاطفو أطفال معتدين جنسيين

Il y a plus de tueurs en série à l'extérieur que ce que tu penses.
هناك قتلة متسلسلين بالخارج اكثر مما تظن

Alors, il y a des imitateurs de tueurs en série célèbres ?
اذن هذه تقليدات لقتلة متسلسلين شهيرين؟

Recruter des tueurs en série...
لصنع قاتلين متسلسلين..

Ce sont des tueurs en série.
أنهم قتلة متسلسلين

On pourrait faire fortune sur Internet avec ça. Ce sont des tueurs en série, Yussif.
إنهم قتله متسلسلين يا (يوسف) لا أنصح بالمحاولة

Des tueurs en série.
انهم قتلة متسلسلين

Vous avez rencontré des meurtriers en séries.
أنت قابلت قتلة متسلسلين.