"محدد أدناه" - Translation from Arabic to French

• précisé ci-après
• précisé ciaprès

d) D'offrir aux victimes des recours utiles, y compris la réparation, comme il est précisé ci-après.
(د) أن توفر سبل انتصاف فعالة، تشمل الجبر حسبما هو محدد أدناه.

d) D'offrir aux victimes des recours utiles, y compris la réparation, comme il est précisé ci-après.
(د) أن تـوفر للضحايا سبل انتصاف فعالة، تشمل الجبر حسبما هو محدد أدناه.

d) D'offrir aux victimes des recours utiles, y compris la réparation, comme il est précisé ciaprès.
(د) أن توفر سبل انتصاف فعالة، تشمل الجبر حسبما هو محدد أدناه.

d) D'offrir aux victimes des recours utiles, y compris la réparation, comme il est précisé ci-après.
(د) وأن توفر سبل انتصاف فعالة للضحايا، بما في ذلك الجبر، حسبما هو محدد أدناه.