"محطة الإطفاء" - Translation from Arabic to French

• la caserne
• pompiers

On a trouvé les réservoirs d'air qui contenaient l'argent à la caserne de pompiers vides.
لقد وجدنا خزّانات الهواء التي بداخلها العملات المعدنية، في محطة الإطفاء. فارغة.

Je pense que c'est un danger pour la caserne.
أعتقد أنه يشكل خطراَ على محطة الإطفاء هذه , نعم

Je croyais que c'était la caserne 51, pas le royaume de la Brigade 3.
أعتقد أن هذا محطة الإطفاء 51، ليس ملكوت فرقة 3.

Nous avons rencontré à la caserne des pompiers et ont été suspendus ces derniers temps.
التقينا في محطة الإطفاء وتم شنقا في الآونة الأخيرة.

la caserne a peut-être encore des trousses de premiers soins.
أتعلم محطة الإطفاء قد يكون لا تزال لديها إمدادات الإسعافات الأولية.

Il est en train d'enquêter sur le vol des pièces et il suit déjà la piste de la caserne.
أنه يحقق بشأن سرقة العملات المعدنية، لقد تتبع الأمر بالفعل إلى محطة الإطفاء.

Il y a eu un moment où tu étais seul en haut à la caserne des pompiers.
كانت هنالك لحظة حيث كنت وحيداً في الدرج العلوي من محطة الإطفاء

Il y a un... endroit à côté de la caserne... c'est toujours verglacé.
هناك بقعة عند محطة الإطفاء جليدية دائمًا

Moi en école de droit, tes frères et toi à la caserne.
أنا إلى كلية الحقوق وأنتَ وأخوتك إلى محطة الإطفاء

Non pas maintenant, mais j'ai vu quelqu'un à la caserne ce matin, et il m'a vraiment fait peur...
لا ، ليس الآن ، رأيت واحداً بجانب محطة الإطفاء هذا الصباح ، و اخافني كثيراً

Ça ne t'aurait pas tuée de passer devant la caserne jeter un oeil.
لم يَكُن ليضركِ لو مررتِ بالقرب من محطة الإطفاء قليلاً

Tu peux la laisser à la caserne.
لأنه يمنك فقط, أن تقول ألقوها في محطة الإطفاء

Si elle était à la caserne depuis 6 heures, comment ça se fait ?
اذا كانت في محطة الإطفاء لمدة آخر 6 ساعات كيف أنها ما زالت مبتلة؟

Vous avez tous aimé votre première visite à la caserne.
جميعكم أحببتم رحلتكم الأولى إلى محطة الإطفاء يا أولاد

J'espère que tout le monde s'est bien amusé à la caserne.
أتمنى ان يكون الجميع قد قضا وقتاً ممتعاً في محطة الإطفاء

Ils ont toute autorité pour fouiller la caserne.
إنهم بإمان ضمن صلاحياتهم للتفتيش بمتلكات محطة الإطفاء.

Mais University avenue n'est pas la route la plus directe entre la caserne et le laboratoire.
ليس بأقصر الطرق من محطة الإطفاء إلى المختبر

Non, je dois aller à la caserne.
لا, لا, أنا ذاهب إلى محطة الإطفاء لا بد لي

Rendre heureuse une fille qui a été laissée dans une poussette aux pompiers.
و تجعل فتاة تُرِكت داخل عربة الأطفال في محطة الإطفاء سعيدة