Discover our services in

    "محطة لتنقية المياه" - Translation from Arabic to French

    • stations de purification de l'eau
        
    • stations d'épuration d'eau
        
    • installations de purification de l'eau
        
    • stations de traitement des eaux
        
    • usines d'épuration
        
    • stations d'épuration des eaux
        
    • stations de traitement de l'eau
        
    • groupes d'épuration des eaux
        
    • systèmes d'épuration de l
        
    • usines de traitement des eaux
        
    • installations de mise en bouteille
        
    51 stations de purification de l'eau appartenant à l'ONU et 139 stations appartenant aux contingents sur 90 sites UN 51 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة و 139 محطة لتنقية المياه مملوكة للوحدات في 90 موقعا
    51 stations de purification de l'eau appartenant à l'ONU et 162 stations appartenant aux contingents ont été entretenues sur 71 sites. UN جرت صيانة 51 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة و 162 محطة لتنقية المياه مملوكة للوحدات في 71 موقعا
    :: Exploitation et entretien, sur 8 sites, de 11 stations d'épuration d'eau appartenant à l'ONU UN :: تشغيل وصيانة 11 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة في 8 مواقع
    Exploitation et entretien, sur 8 sites, de 11 stations d'épuration d'eau appartenant à l'ONU UN تشغيل وصيانة 11 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة في 8 مواقع
    123 installations de purification de l'eau (35 appartenant à l'ONU et 88 à des contingents) et 9 usines d'embouteillage UN 35 محطة للمياه مملوكة للأمم المتحدة و 88 محطة لتنقية المياه مملوكة للوحدات و 9 محطات لتعبئة زجاجات المياه
    La FINUL exploite aussi 11 stations de traitement des eaux installées dans 8 sites. UN وقامت القوة أيضا بصيانة 11 محطة لتنقية المياه في 8 مواقع.
    :: Exploitation et entretien de 84 usines d'épuration (ONU et pays fournisseurs de contingents) dans la zone de la mission UN :: تشغيل وصيانة 84 محطة لتنقية المياه (الأمم المتحدة والبلدان المساهمة بقوات) في منطقة البعثة
    Exploitation et entretien de 17 stations d'épuration des eaux appartenant aux Nations Unies et de 1 autre appartenant aux contingents UN تشغيل وصيانة 17 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة ومحطة واحدة لتنقية المياه مملوكة للوحدات
    stations de traitement de l'eau appartenant à l'ONU, réparties sur 17 sites UN محطة لتنقية المياه تملكها الأمم المتحدة في 17 موقعا
    Entretien de 38 stations de purification de l'eau appartenant à l'ONU UN صيانة 38 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة
    Exploitation et entretien de stations de purification de l'eau (26 appartenant à l'ONU et une aux contingents) dans 11 sites UN تشغيل وصيانة 26 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة ومحطة واحدة لتنقية المياه مملوكة للوحدات في 11 موقعا
    stations de purification de l'eau appartenant à l'ONU dans 10 sites UN محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة في 10 مواقع
    Exploitation et entretien de 105 puits artésiens, de 166 stations de purification de l'eau appartenant à l'ONU dans 48 sites, de 156 usines de traitement des eaux usées et de systèmes d'adduction d'eau et d'assainissement dans 48 sites UN تشغيل وصيانة 105 بئرا، و 166 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم في 48 موقعا، و 156 محطة لمعالجة مياه الصرف الصحي، وشبكات للمياه ومياه الصرف الصحي في 48 موقعا
    Exploitation et entretien, sur 38 sites de la MINUL qui ne sont pas reliés au réseau public d'adduction d'eau et qui n'ont pas accès à des stations d'épuration appartenant aux contingents, de 35 stations d'épuration d'eau appartenant à l'ONU UN تشغيل وصيانة 35 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة تخدم 38 من مواقع البعثة غير المربوطة بشبكة المياه العامة وغير المدعومة بمحطات تنقية المياه المملوكة للوحدات
    :: Exploitation et entretien, sur 38 sites de la MINUL qui ne sont pas reliés au réseau public d'adduction d'eau et qui n'ont pas accès à des stations d'épuration appartenant aux contingents, de 35 stations d'épuration d'eau appartenant à l'ONU UN :: تشغيل وصيانة 35 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة وتقديم الخدمات لـ 38 من مواقع البعثة غير المربوطة بشبكة المياه العامة وغير المدعومة بمحطات تنقية المياه المملوكة للوحدات
    stations d'épuration d'eau appartenant à l'ONU UN محطة لتنقية المياه تملكها الأمم المتحدة
    14 installations de purification de l'eau appartenant à l'ONU ont été exploitées et entretenues sur 7 sites UN جرى تشغيل وصيانة 14 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة في 7 مواقع
    Appartenant à l'ONU : 40 installations de purification de l'eau sur 17 sites, 9 usines d'embouteillage sur 6 sites principaux et 4 conteneurs-citernes de stockage d'eau équipés de dispositifs de chloration sur 4 sites principaux; appartenant aux contingents : 88 installations de purification de l'eau UN 40 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة في 17 موقعا، و 9 محطات لتعبئة زجاجات المياه مملوكة للأمم المتحدة في 6 مواقع رئيسية، و 4 خزانات للمياه في شكل حاويات مزودة بمرافق لإضافة الكلور في 4 مواقع رئيسية، و 88 محطة لتنقية المياه مملوكة للوحدات
    41 stations de traitement des eaux ont été exploitées dans 34 sites de la MINUL. UN تم يوميا تشغيل 41 محطة لتنقية المياه في 34 موقعا من مواقع البعثة
    Exploitation et entretien de 60 puits et de 30 usines d'épuration (ONU et pays fournisseurs de contingents) dans la zone de la mission UN تشغيل وصيانة 60 بئرا للمياه و 30 محطة لتنقية المياه (الأمم المتحدة والبلدان المساهمة بقوات) في منطقة البعثة
    stations d'épuration des eaux appartenant à l'ONU UN محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة
    :: Exploitation et entretien de 84 sources d'approvisionnement en eau et de 36 stations de traitement de l'eau appartenant à l'ONU sur 15 sites, ainsi que d'une usine d'embouteillage à Port-au-Prince UN :: تشغيل وصيانة 84 مصدرا لإمدادات المياه و 36 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة في 15 موقعا، ومصنعا لتعبئة المياه في زجاجات في بورت - أو - برانس
    :: Exploitation et entretien de 59 groupes d'épuration des eaux et de recyclage des eaux usées appartenant à l'ONU et de 36 autres appartenant aux contingents à Mogadiscio UN :: تشغيل 59 محطة لتنقية المياه والمياه المستعملة مملوكة للأمم المتحدة وصيانتها إلى جانب 36 من هذه المحطات المملوكة للوحدات، في مقديشو
    :: Exploitation et entretien de 24 systèmes d'épuration de l'eau, d'installations d'embouteillage et systèmes de dosage du chlore (appartenant à l'ONU) dans 17 emplacements UN :: تشغيل وصيانة 24 محطة لتنقية المياه تملكها الأمم المتحدة في 17 موقعا وتعبئتها في زجاجات وإضافة الكلور إليها
    usines de traitement des eaux appartenant à l'ONU. UN محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة.
    installations de mise en bouteille appartenant à l'ONU UN محطة لتنقية المياه تملكها الأمم المتحدة وست محطات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more