Vous ne voulez pas de crème fouettée sur votre sundae ? | Open Subtitles | انتى متأكدة انكى لا تريدين كريمة مخفوقة مع طلبك؟ |
J'ai aussi du coulis de chocolat et de la crème fouettée. | Open Subtitles | سأحضر أيضاً مشروب شيكولاتة وكريمة مخفوقة |
Avec de la crème fouettée. | Open Subtitles | أريده بالشكولاته مع قشدة مخفوقة. |
Je ramènerai aussi du sirop de chocolat et de la chantilly. | Open Subtitles | سأحضر أيضاً مشروب شيكولاتة وكريمة مخفوقة |
Un supplément de tranches d'ananas, un supplément de crème chantilly, un supplément de cerises, un supplément d'ombrelles et, heu, pas trop de rhum. | Open Subtitles | شرائح اناناس اضافية و كريما مخفوقة اضافية كرزات اضافية و مظلات اضافية اوقف الكحول |
Crème fouettée sur ma part de tarte. | Open Subtitles | من فضلك قشدة مخفوقة عل فطيرتي. |
Elle a mis de la crème fouettée sur mon lolo. | Open Subtitles | لقد وضعت قشدة مخفوقة أعلى كوب الحليب الخاص بي! |
Mais pas de caramel ni de crème fouettée. | Open Subtitles | لكن دون كراميل أو كريمة مخفوقة |
Crème fouettée et double caramel. | Open Subtitles | قشدة مخفوقة إضافية وكراميل مضاعف |
Un peu plus de crème fouettée, comme vous l'avez demandé. | Open Subtitles | كريمة مخفوقة بعناية كما طلبت بالضبط |
De la crème fouettée. | Open Subtitles | كريمة مخفوقة قابلة للرج |
Mais pour quoi bon dieu as-tu de la crème fouettée dans ton... Oh. Merci pour tout ce que tu as fait pour moi aujourd'hui Magnolia. | Open Subtitles | ...لم بحق السماء لديكِ كريمة مخفوقة في شكراً جزيلاً على (كل ما فعلتهِ لي اليوم (ماغنوليا |
De la crème fouettée. | Open Subtitles | كريمة مخفوقة |
Un café frappé chocolat-caramel avec de la crème chantilly et des pépites. | Open Subtitles | شكولاته مع الكراميل مع كريمة مخفوقة وبعض الرشات. |
Et c'est quoi au juste ? En fait, juste des pancakes avec de la crème chantilly. | Open Subtitles | في الواقع، انها كعك محلى عادية مع كريمة مخفوقة |
Une glace au chocolat avec de la chantilly et une cerise dessus. | Open Subtitles | أيس كريم شيكولاتة مع كريمة مخفوقة وكريزة فوقها |