Donc, un couteau avec une extrémité pointue et des bords plats. | Open Subtitles | إذاً ، هي سكينة بطرف مدبب و جوانب قاتمة |
- Maura tu étais supposée réduire la liste et pas me dire que nous cherchons toujours une chose coupante et pointue. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تقللي الإحتمالات و ليس أن تخبريني بأننا ما زلنا نبحث عن شيء مدبب حاد |
Adieu pour toujours, rat nocturne à l'oreille pointue ! | Open Subtitles | الوداع إلى الأبد إلى فأر الليل مدبب الأذنين |
Non. Il n'y avait qu'un engin pointu. Et c'était le mien. | Open Subtitles | كلا ، كان هنالك شيء مدبب واحد وكان لي |
Et vous allez être ravi, le missile est désormais pointu ! | Open Subtitles | ولكنك ستكون سعيداً لمعرفة ، ان الصاروخ اصبح الان مدبب! |
On lui a perforé le cœur avec un objet pointu. | Open Subtitles | تماماً في قلبه بسبب جسم مدبب حاد. |
Russell a été arrêté il y a deux mois... pour avoir menacé un autre danseur avec un tournevis affûté. | Open Subtitles | راسيل) أعتقل قبل شهرين) لتهديد الراقص الآخر بمفكّ براغي مدبب |
Donc, Artie est entrain de chercher un dague pointue et une boîte impénétrable. | Open Subtitles | لذلك يبحث آرتي عن خنجر حاد و مدبب وحالة لا يمكن اختراقها |
Notre aîné avait une tête toute pointue jusqu'à ses 6 ans. | Open Subtitles | ابننا الأكبر كان عنده رأس مدبب بالكامل حتى السادسه من عمره |
- Une chose coupante et pointue. - Je suis à l'aise avec ça, oui. | Open Subtitles | شيء ما مدبب حاد أنا أرتاح الى ذلك ، نعم |
Des yeux sur les pieds et une tête pointue. | Open Subtitles | لديهم عيون أقدام ورأس مدبب قليل |
J'ai entendu des millions de fois que Sue est née un 29 février, donc techniquement elle n'a que trois ans, et qu'Axl est né avec une tête pointue, mais personne ne parle de mon histoire. | Open Subtitles | , أنا سمعت قصة "سو" مليون مرة , عملياً هي ما زالت بعمر الـ(3) سنوات , و"أكسل" ولد مع رأس مدبب |
pointue, mais sans tranchant. | Open Subtitles | مدبب بدون حافة للتقطيع |
Des cornes, une queue pointue, une fourche. | Open Subtitles | قرون ، ذيل مدبب ، و مذراة |
"Permanente" égale "pointue", non ? | Open Subtitles | تعني مدبب صحيحPerpetualt ؟ |
Est-ce qu'elle a un nez pointu ? | Open Subtitles | هل لديها أنف مدبب ؟ |
Les règles sont faites pour être enfreintes. Ou encore piquées par un soulier pointu. | Open Subtitles | أو تطعن بواسطة حذاء مدبب |
Je crois que M. pointu n'est pas d'accord. | Open Subtitles | السيّد (مدبب) سيكون لديه شيئ ما يقوله حول ذلك |
Et bien sur, un nez pointu. | Open Subtitles | وأكيد طبعا، أنف مدبب! |
Il s'appelle M. pointu. | Open Subtitles | أطلق عليه السيد (مدبب) |
L'arme du crime, telle que décrite par Cam et Angela... pourrait bien être un tournevis affûté porteur d'une mycose mangeuse d'os. | Open Subtitles | سلاح القتل الذي وصِفَ (من قبِل (كام) و (آنجيلا من الممكن جدًا أنّ يكون مفكّ براغي مدبب مغطى بفطريات سامة آكلة للعظام |