"مدلّك" - Translation from Arabic to French

• masseur
• masseuse

Bref, on sait où elle garde son masseur de vagin.
حسناً، نعلم أين تُبقي الخاص بها المهبل مدلّك.

Je guide un masseur aveugle qui porte mes légumes.
أرشدُ أعمى مدلّك العظام الذي صنع الكراي من خضاري

Dis donc masseur... tu n'es pas simplement masseur.
يا مدلّك العظام.. أنتَ لست مدلّك عظام إعتيادي

Le masseur fait un massacre dans le tripot.
سيدي مدلّك عظام قد قلب النادي رأسًا على عقب

Il paraît qu'hier soir un masseur a fait un massacre dans ton tripot.
لقد سمعت عمّا حصل ليلة أمس أن مدلّك عظام قد خرّب مخنزك

Tu pourrais y aller pour te poser. Y'avait pas un masseur que tu adorais là-bas ?
يمكنك الذهاب والاسترخاء ألا يوجد مدلّك الذي تعشقه هناك؟

Prends ça, faux masseur !
هذا صحيح، مدلّك زائف

Dans le tripot de Ginzo, le masseur a tué tous les voyous en un clin d'œil.
إلاّ أن مدلّك العظام أسقط الجميع أرضًا

C'est qui ce masseur ?
من مدلّك العظام هذا؟

Je n'en sais rien mais il semble bien être masseur.
ألا تعرف حقًا، مان هو مدلّك العظام؟

Dis... tu vas te renseigner soigneusement sur ce masseur et ces femmes.
اصغِ... اِعرف أي شيءٍ بإمكانك معرفته عن مدلّك العظام ذاك، وتلك الراقصات

Eh bien, le spa était un vrai zoo, et leur meilleur masseur a démissionné à Halifax, mais on a encore le temps de faire une balade romantique avant le dîner.
حسنا, المنتجع كان كحديقة حيوان "وأفضل مدلّك لديهم استقال في "هاليفاكس لكن لازال هناك وقت لتجول رومانسي قبل العشاء

En fait, je suis entraîneur et masseur.
لا ، حاليا أنا مدرب و مدلّك.

Le masseur n'est pas rentré hier soir.
لم يعد مدلّك العظام ليلة أمس

Quant à ce simple masseur on pourra le liquider n'importe quand.
فسنأخذ معنا مدلّك عظام أيضًا

Ce masseur... ce serait Zatoïchi ?
مدلّك العظام هذا.. أتعتقد أنه من الـ(زاتويشي)؟

Où est le masseur ?
-أين هو مدلّك العظام؟ -من تكونون؟

Qui êtes-vous ? On veut voir le masseur.
إنّـا نريد مدلّك العظام

Je me demande où est le masseur.
أينَ هو مدلّك العظام؟

Quand je pense que tous mes hommes ont été tués par un masseur itinérant...
مدلّك عظام، مثلك كيف علمت أنني القائد (كستناوا) الحقيقي؟

C'était une masseuse.
لقد كَانَت مدلّك.