"مدهشه" - Translation from Arabic to French

    • incroyable
        
    • géniale
        
    • magnifique
        
    • incroyables
        
    • génial
        
    • extraordinaire
        
    Secundo, il y a une histoire incroyable derrière. Open Subtitles الثاني، هو قصه مدهشه لأحداث قديمه.
    Oui, je suis incroyable. Fermez la bouche. Open Subtitles اجل ، انا مدهشه ..اغلقو افواهكم
    Sa villa là-bas est assez incroyable. Open Subtitles الفيلا التي يمتلكها هناك مدهشه للغايه
    Elle a un fou rire, mais elle a été géniale. Open Subtitles لا تعرف متى تتوقف عن الضحك ولكنها كانت مدهشه
    Cette année, elle est magnifique. Open Subtitles .في نسخة هذه السنه تبدو مدهشه
    Il a d'incroyables histoires de partout autour du monde, et.. et il veut entendre mes histoires aussi. Open Subtitles لديه قصص مدهشه لكونها من جميع انحاء العالم, وهو يريد ان يسمع قصصي ايضا.
    Donc l'arrière du bus était génial. Open Subtitles لذا الحفلات في الماضي كانت مدهشه.
    Et il est venu spécialement d'Angleterre... parce qu'il a entendu parler d'une automobile extraordinaire... qui a été construite par un brillant inventeur, Caractacus Potts. Open Subtitles وكان قد ابحر الى انجلترا لانه سمع خبرا عن سياره مدهشه بنيت بواسطع المخترع العبقرى كاراكتاكوس بوتس
    tu peux laisser des indices... Ce jeu est incroyable. Open Subtitles يمكنك أن تترك رسائل هذه اللعبه مدهشه
    Bonsoir tout le monde, je suis Darren Head et ce soir nous avons une histoire incroyable. Open Subtitles صباخ الخير جميعا "انا "دارين هيد ..والليله لدينا قصه مدهشه لكم
    T'es incroyable, tu le sais, ça ? Open Subtitles أنتى مدهشه أتعلمين هذا ؟
    - Excuse-moi. - Sais-tu que tu es incroyable ? Open Subtitles هل تعرفين أنكِ مدهشه حقاً ؟
    Votre femme est l'incroyable Amy ? Open Subtitles زوجتك مدهشه , أيمي
    Amy Elliott, vous êtes plus qu'incroyable Open Subtitles أيمي ايليتور, انتي مدهشه
    C'est vraiment L'incroyable Amy. Open Subtitles انها حقا مدهشه , أيمي
    Tu sais que tu es incroyable, non ? Open Subtitles تعلمين أنتي مدهشه ، صح ؟
    Okay, ça a d'abord commencé par "impressionnante", et ensuite, tu sais, c'est devenu "géniale". Open Subtitles "حسناً أولاً بدأ الأمر بـ"مدهشه "ثم بعدها كما تعلم مضى إلى "مذهله
    Et il a tort, ce serait une chanson géniale. Open Subtitles و انه مخطىء سوف تكون أغنيه مدهشه
    C'était magnifique. magnifique. Open Subtitles ــ كانت مدهشه ــ مدهشه
    Tu es magnifique. Open Subtitles أنتي تبدين مدهشه
    Des histoires sur lui faisant des choses incroyables. Open Subtitles قصص عن كونه يقوم بأمور مدهشه حول العالم
    Pour ma part, vous avez accompli des choses incroyables. Open Subtitles شخصيا انا اعتقد انك قمت باعمال مدهشه
    Elle est l'enfant le plus génial. Open Subtitles انها طفله مدهشه.
    Bunny avait dit qu'il était dans une extraordinaire aventure. Open Subtitles أرنب يقول أنه فيه مغامره مدهشه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more