"مراكز الأمم المتحدة الإقليمية" - Translation from Arabic to French

• Centres régionaux des Nations Unies
• les centres régionaux
• Centre régionaux
• centre régional

:: Renforcement du rôle et du fonctionnement des Centres régionaux des Nations Unies pour la paix et le désarmement;
:: تعزيز دور مراكز الأمم المتحدة الإقليمية للسلام ونزع السلاح وطرائق عملها

Centres régionaux des Nations Unies pour la paix et le désarmement
مراكز الأمم المتحدة الإقليمية للسلام ونزع السلاح

64/58 Centres régionaux des Nations Unies pour la paix et le désarmement
مراكز الأمم المتحدة الإقليمية للسلام ونزع السلاح

Table ronde avec le Chef du Service du désarmement régional et les Directeurs des trois Centres régionaux des Nations Unies pour la paix et le désarmement
أعضاء الفريق: رئيسة فرع نزع السلاح على الصعيد الإقليمي؛ ومديرو مراكز الأمم المتحدة الإقليمية الثلاثة للسلام ونزع السلاح

Centres régionaux des Nations Unies pour la paix et le désarmement
مراكز الأمم المتحدة الإقليمية للسلام ونـزع لسلاح

:: Centres régionaux des Nations Unies pour le désarmement
:: مراكز الأمم المتحدة الإقليمية لنزع السلاح

Ma délégation approuve les initiatives prises par les Centres régionaux des Nations Unies pour la paix et le désarmement.
ويقدر وفدي أنشطة مراكز الأمم المتحدة الإقليمية للسلم ونزع السلاح.

A/C.1/59/L.9 - Projet de résolution intitulé < < Centre régionaux des Nations Unies pour la paix et le désarmement > > , en date du 12 octobre 2004
A/C.1/59/L.9- مشروع قرار بعنوان " مراكز الأمم المتحدة الإقليمية للسلام ونزع السلاح " ، مؤرخ 12 تشرين الأول/أكتوبر 2004

Le centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Asie et dans le Pacifique a déjà organisé plusieurs réunions pour promouvoir un tel processus de dialogue et d'interaction.
وإن مراكز اﻷمم المتحدة اﻹقليمية للسلم ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ عقدت بالفعل اجتماعات عديدة لتعزيز هذه العملية من الحوار والتفاعل.