"مراكز البحوث والمختبرات" - Translation from Arabic to French

• les centres de recherche et laboratoires
• centres et laboratoires de recherche

Échange de données sur les centres de recherche et laboratoires
تبادل البيانات عن مراكز البحوث والمختبرات

Partie 1 Échange de données sur les centres de recherche et laboratoires
تبادل البيانات عن مراكز البحوث والمختبرات

Partie 1: Échange de données sur les centres de recherche et laboratoires
القسم 1: تبادل البيانات عن مراكز البحوث والمختبرات

ii) Mesure de confiance A: centres et laboratoires de recherche, programmes de recherchedéveloppement en matière de défense biologique:
`2` تدبير بناء الثقة ألف: مراكز البحوث والمختبرات وبرامج البحوث والتنمية في مجال

Échange de données sur les centres de recherche et laboratoires
تبادل البيانات عن مراكز البحوث والمختبرات()

i) Mesure de confiance A: La troisième Conférence d'examen a demandé que soient fournies des données sur les centres de recherche et laboratoires qui répondent aux normes de sécurité les plus strictes fixées sur le plan national ou international, < < par exemple ceux qui sont désignés comme niveau de sécurité biologique 4 ou P4, ou une norme équivalente > > .
`1` التدبير " ألف " لبناء الثقة: دعا المؤتمر الاستعراضي الثالث إلى تقديم البيانات عن مراكز البحوث والمختبرات التي تراعي معايير سلامة عالية جداً على الصعيد الوطني أو الدولي، " من قبيل المختبرات التي حدد لها مستوى السلامة الحيوية رقم 4 أو P4 أو معايير مكافئة " .

Mesure de confiance A: centres et laboratoires de recherche, programmes de recherchedéveloppement en matière de défense biologique:
تدبير بناء الثقة " ألف " : مراكز البحوث والمختبرات وبرامج البحوث والتنمية في مجال الوقاية البيولوجية: