"مسائل وسياسات التنمية" - Translation from Arabic to French

    • des questions et des politiques de développement
        
    20.22 La responsabilité du sous-programme incombe à la Division des questions et des politiques de développement social. UN 20-22 يندرج هذا البرنامج الفرعي تحت مسؤولية شعبة مسائل وسياسات التنمية الاجتماعية.
    20.26 L'exécution de ce sous-programme relève de la Division des questions et des politiques de développement économique. UN 20-26 يندرج هذا البرنامج الفرعي تحت مسؤولية شعبة مسائل وسياسات التنمية الاقتصادية.
    18.18 Le sous-programme, qui est exécuté par la Division des questions et des politiques de développement économique, vise à : UN ١٨١٨- وفيما يلي أهداف هذا البرنامج الفرعي، الذي تنفذه شعبة مسائل وسياسات التنمية الاجتماعية:
    À la CESAO, la Division des questions et des politiques de développement social est responsable de l'exécution de ce sous-programme. UN 18-11 أوكلت اللجنة المسؤولية الموضوعية في هذا البرنامج الفرعي إلى شعبة مسائل وسياسات التنمية الاجتماعية.
    À la CESAO, la Division des questions et des politiques de développement économique sera responsable de l'exécution de ce sous-programme. UN 18-16 أوكلت اللجنة المسؤولية الموضوعية عن هذا البرنامج الفرعي إلى شعبة مسائل وسياسات التنمية الاقتصادية.
    Division des questions et des politiques de développement économique UN شعبة مسائل وسياسات التنمية الاقتصادية
    9.1 Le Chef de la Division des questions et des politiques de développement économique relève du Secrétaire exécutif. UN ٩-١ يرأس شعبة مسائل وسياسات التنمية الاقتصادية رئيس يكون مسؤولا أمام اﻷمين التنفيذي.
    Division des questions et des politiques de développement social UN شعبة مسائل وسياسات التنمية الاجتماعية
    10.1 Le Chef de la Division des questions et des politiques de développement social relève du Secrétaire exécutif. UN ١٠-١ يرأس شعبة مسائل وسياسات التنمية الاجتماعية رئيس يكون مسؤولا أمام اﻷمين التنفيذي.
    18.17 Le sous-programme, qui est exécuté par la Division des questions et des politiques de développement économique, vise à : UN ١٨١٧- وفيما يلي أهداف هذا البرنامج الفرعي، الذي تنفذه شعبة مسائل وسياسات التنمية الاجتماعية:
    18.17 Le sous-programme, qui est exécuté par la Division des questions et des politiques de développement économique, vise à : UN ١٨١٧- وفيما يلي أهداف هذا البرنامج الفرعي، الذي تنفذه شعبة مسائل وسياسات التنمية الاجتماعية:
    La Division des questions et des politiques de développement social a constitué une base de données sur les mesures relatives aux établissements humains; cette base, largement consacrée au logement et à l'urbanisation, vient compléter celles qui concernent les politiques démographiques et les questions relatives aux femmes. La CESAO a continué UN كما قامت شعبة مسائل وسياسات التنمية الاجتماعية بإنشاء قاعدة بيانات بشأن سياسات المستوطنات البشرية، مع التركيز على اﻹسكان والتحضر. وتعد قاعدة البيانات هذه استكمالا لقواعد البيانات المتعلقة بسياسات السكان ومسائل الجنسين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more