"مستقيمة" - Translation from Arabic to French

• hétéro
• droites
• droit
• droite
• honnête
• linéaire
• vertueuse

Et si j'étais hétéro, je te sauterais dessus tout de suite.
ولو كنت مستقيمة لألقيت أكبر نوبة عاطفية عليك الآن

Je vois pas de problème à ce qu'il épouse une hétéro.
لا أرى أيّة مشكلة في زواجه من امرأة مستقيمة

En pareil cas, les droites doivent être construites de façon à ne circonscrire que la partie du fond marin qui satisfait à toutes les conditions énoncées à l'article 76.
وفي هذه الحالات، ينبغي رسم خطوط مستقيمة لكي يكفل عدم ضم سوى ذلك الجزء من قاع البحر الذي يفي بجميع أحكام المادة ٧٦.

Il n'y a pas de haut. Il n'y a pas de bas. Il n'y a pas de lignes droites.
فلا يوجود أعلى أو أسفل هناك ولا توجد خطوط مستقيمة

Pas question, ça va trop droit ! J'appelle ça "shmockery"
محال، إنها مستقيمة للغاية انا أدعوها سخرية زائفة

Vous avez conscience que ce ne sera pas droit ?
أنتِ تفهمي ؟ لن يتم فتحها بطريقة مستقيمة

Le personnel de la FORPRONU a observé un avion de transport bimoteur gris à voilure droite qui survolait Kiseljak.
رصد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة نقل مستقيمة الجناحين وذات محركين تحلق فوق كيسيلياك.

Ça m'a fait réaliser que ce n'était pas important que je sois hétéro ou gay, je suis juste moi.
لقد جعلتني ألاحظ أنه لا يهم إذا كُنت مستقيمة أو مثلية المُهم أن أكون كما أنا

On vit une amitié très intense avec une hétéro qui nous trouve chouette.
كيف نقع و ننفعل في أفضل صداقة ؟ مع فتاة مستقيمة و لكنها واقعة فيه

C'est ce que je reçois pour avoir envoyer une hétéro faire le travail d'une femme émotionellement morte
ذلك ما أحصل عليه لإرسال إمرأة مستقيمة للقيام بعمل إمرأة ميتة عاطفياً.

Aucune femme hétéro ne porte du Adidas.
أجل، لا يوجد امرأة مستقيمة ترتدي الأديداس

Il s'avère qu'elle est hétéro, mais le site a planté et l'a mise avec une autre femme.
إتّضح أنها مستقيمة لكن الموقع فشل وجمعها مع الفتاة الأخرى.

Concentre-toi. Les épaules droites et les genoux fléchis.
عليك أن تكون منتبهاً وتكون أكتافك مستقيمة وركبك منحنية

Garde tes jambes droites ! Regarde tes pieds !
ابقوا اقدامكم مستقيمة انظروا الى اقدامكم

Une figure géométrique en 3D avec des faces planes et des arêtes droites.
علامات هندسية بثلاث أبعاد بأوجه مسطحة وحواف مستقيمة

Non, son cou doit être le plus droit possible pour qu'elle puisse respirer.
كلا، علينا ترك رقبتها مستقيمة ليتدفق أكبر قدر من الهواء.

Vous dites que Sands assemble une équipe de super méchants et vous me demandez si votre nœud de cravate est droit ?
فائقا من الاوغاد وتستفهم ما اذا كانت ربطة عنقى مستقيمة

- L'anastomose ne va pas durer. - C'est la seule façon. Angle droit.
ـ التفاغر لن يتحمل ـ إنها الطريقة الوحيدة، بزاوية مستقيمة

Directive 5 Les limites des zones témoins de préservation doivent être tracées en ligne droite pour pouvoir être facilement reconnues par toutes les parties intéressées
المبدأ التوجيهي 5 - ينبغي أن تكون حدود مناطق الحفظ المرجعية خطوطا مستقيمة لتيسير تعرف جميع أصحاب المصلحة عليها بسرعة

Cette route est droite, celle-là à gauche toute.
هذه العجلة مستقيمة امّا هذه ملتفّة على اليسار وانطلقت متأسف

Et dès demain, je ferai un honnête homme de ton papa.
مجرد يوم واحد قبل أن أكون مستقيمة مع والدك

La marche de l'humanité dans l'histoire n'est ni linéaire ni continue.
إن مسيرة البشرية عبر مراحل التاريخ لا هي مستقيمة ولا متواصلة.

Sur une estrade, une vie de naïveté aveugle, une vie que tu sembles croire vertueuse.
من جهة , حياة العمى الساذجة الحياة التي يبدو بأنك تعتقد بها مستقيمة