"مشروع القانون النموذجي بشأن المعاملات" - Translation from Arabic to French

• projet de loi type sur les opérations

projet de loi type sur les opérations garanties
مشروع القانون النموذجي بشأن المعاملات المضمونة

4. projet de loi type sur les opérations garanties.
4- مشروع القانون النموذجي بشأن المعاملات المضمونة.

IV. projet de loi type sur les opérations garanties
رابعاً- مشروع القانون النموذجي بشأن المعاملات المضمونة

V. projet de loi type sur les opérations garanties
خامساً- مشروع القانون النموذجي بشأن المعاملات المضمونة

ii) projet de loi type sur les opérations garanties
`2` مشروع القانون النموذجي بشأن المعاملات المضمونة()

63. Ayant achevé ses délibérations relatives au projet de Guide sur le registre, le Groupe de travail a tenu un débat général sur le projet de loi type sur les opérations garanties (le " projet de loi type " ), en particulier sur sa portée.
63- أجرى الفريق العامل، بعد أن انتهى من مداولاته بشأن مشروع دليل السجل، تبادلاً عاماً للآراء حول مشروع القانون النموذجي بشأن المعاملات المضمونة ( " مشروع القانون النموذجي " ) وخصوصاً بشأن نطاقه.