"مشروع القرار الخامس عشر" - Translation from Arabic to French

    • projet de résolution XV
        
    Un vote enregistré séparé a été demandé sur le paragraphe 12 du projet de résolution XV. UN طلب إجراء تصويت منفصل على الفقرة 12 من منطوق مشروع القرار الخامس عشر.
    La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XV sans vote. UN لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الخامس عشر دون تصويت.
    La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XV sans le mettre aux voix. UN وقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الخامس عشر دون تصويت.
    La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XV sans le mettre aux voix. UN وقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الخامس عشر دون تصويت.
    La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XV sans le mettre aux voix. UN لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الخامس عشر بدون تصويت.
    Par 167 voix contre 4, avec 4 abstentions, le paragraphe 12 du projet de résolution XV est maintenu. UN تم الإبقاء على الفقرة 12 من منطوق مشروع القرار الخامس عشر بأغلبية 167 صوتا مقابل 4 أصوات مع امتناع 4 أعضاء عن التصويت.
    La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XV sans le mettre aux voix. UN اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الخامس عشر دون تصويت.
    La Première Commission a adopté le projet de résolution XV sans le mettre aux voix. UN اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار الخامس عشر بدون تصويت.
    La Première Commission a adopté le projet de résolution XV sans le mettre aux voix. UN لقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار الخامس عشر من دون تصويت.
    Le projet de résolution XV a été adopté par la Troisième Commission sans vote. UN لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الخامس عشر دون تصويت.
    projet de résolution XV UN مشروع القرار الخامس عشر
    Le projet de résolution XV est adopté (résolution 49/193). UN اعتمد مشروع القرار الخامس عشر )القرار ٤٩/١٩٣(.
    Le projet de résolution XV est adopté (résolution 48/134). UN اعتمـــد مشروع القرار الخامس عشر )القرار ٤٨/١٣٤(.
    projet de résolution XV UN مشروع القرار الخامس عشر
    projet de résolution XV UN مشروع القرار الخامس عشر
    projet de résolution XV UN مشروع القرار الخامس عشر
    projet de résolution XV UN مشروع القرار الخامس عشر
    projet de résolution XV UN مشروع القرار الخامس عشر
    Puis-je considérer que l'Assemblée générale souhaite adopter l'amendement au projet de résolution XV figurant dans le document A/53/L.70, tel qu'oralement révisé? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد التعديل على مشروع القرار الخامس عشر الوارد في الوثيقة A/53/L.70، بصيغته المعدلة شفوية؟
    Le Président par intérim (interprétation de l'anglais) : Le projet de résolution XV a été adopté par la Troisième Commission sans vote. UN الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الخامس عشر بدون تصويت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more