| Examen du programme de travail: projet de budget-programme pour l'exercice | UN | استعراض برنامج العمل: مشروع الميزانية البرنامجية لفترة |
| POINT 123 DE L'ORDRE DU JOUR : projet de budget-programme pour l'exercice BIENNAL 1994-1995 | UN | البند ١٢٣ من جدول اﻷعمال : مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ |
| Examen du programme de travail : projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003* | UN | استعراض برنامج العمل: مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003* |
| 2. Examen du programme de travail: projet de budgetprogramme pour l'exercice biennal 2010-2011 | UN | 2- استعراض برنامج العمل: مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011 |
| II. Examen du programme de travail: projet de budgetprogramme pour l'exercice biennal 20042005. | UN | الثاني- استعراض برنامج العمل: مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005 6 |
| 3. Examen du programme de travail: projet de budgetprogramme pour l'exercice biennal 20042005. | UN | 3- استعراض برنامج العمل: مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005 |
| Nous espérons que le projet de budget-programme pour l’exercice biennal 2000-2001 corresponde aux chiffres approuvés pour l’esquisse budgétaire. | UN | ونحن نأمل أن يتطابق مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ مع الرقم المعتمد في المخطط. |
| Recommandations concertées du Groupe de travail sur le projet de budget-programme pour l’exercice biennal 2000-2001 (TD/B/WP/L.89); | UN | توصيات متفق عليها للفرقة العاملة بشأن مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2000-2001 (TD/B/WP/L.89)؛ |
| 3. Examen du programme de travail : projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003 | UN | 3- استعراض برنامج العمل: مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003 |
| La délégation cubaine souhaite que la Cinquième Commission aborde cette question avant d'examiner le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 1998-1999. | UN | ويود الوفد الكوبي أن تنظر اللجنة الخامسة في هذا البند قبل استعراض مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩. |
| Note du Secrétaire général sur le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 1998-1999 | UN | مذكرة من اﻷمين العام بشأن مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ٨٩٩١ - ٩٩٩١ |
| projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2010-2011. | UN | مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011. |
| 3. Examen du programme de travail: projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2010-2011. | UN | 3- استعراض برنامج العمل: مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011 |
| Examen du programme de travail: projet de budgetprogramme pour l'exercice biennal 20042005 | UN | استعراض برنامج العمل: مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005 |
| 3. Examen du programme de travail: projet de budgetprogramme pour l'exercice biennal 20042005. | UN | 3- استعراض برنامج العمل: مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005 |
| Examen du programme de travail: projet de budgetprogramme pour l'exercice biennal 20042005 | UN | استعراض برنامج العمل: مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005 |
| 3. Examen du programme de travail: projet de budgetprogramme pour l'exercice biennal 20042005. | UN | 3- استعراض برنامج العمل: مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005 |
| II. Examen du programme de travail: projet de budgetprogramme pour l'exercice biennal 20022003 7 | UN | الثاني - استعراض برنامج العمل: مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003 7 |
| Examen du programme de travail: projet de budgetprogramme pour l'exercice biennal 20022003 | UN | استعراض برنامج العمل: مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003 |
| 3. Examen du programme de travail: projet de budgetprogramme pour l'exercice biennal 20042005. | UN | 3- استعراض برنامج العمل: مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005 |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 