| Projet de résolution présenté par le Président de la Commission constituée en Comité préparatoire | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس لجنة التنمية الاجتماعية بوصفها اللجنة التحضيرية |
| Projet de résolution présenté par le Président du Groupe de travail officieux sur l'invalidité | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس الفريق العامل غير الرسمي المعني بالعوق |
| Projet de résolution présenté par le Président du groupe de travail spécial à composition non limitée sur les questions relatives à la jeunesse | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس الفريق العامل مفتوح العضوية المخصص للشباب |
| Motion de remerciement, projet de résolution soumis par le Président du Conseil | UN | الإعراب عن الامتنان، مشروع قرار مقدم من رئيس المجلس |
| projet de résolution déposé par le Président de la Commission | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس اللجنة في أعقاب مشاورات غير رسمية |
| Projet de résolution présenté par le Président du Comité plénier sur le Sommet mondial pour le développement social | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس اللجنة الجامعة المعنية بمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية |
| Question des Tokélaou : Projet de résolution présenté par le Président de la mission de visite | UN | مسألة توكيلاو: مشروع قرار مقدم من رئيس البعثة الزائرة |
| Élections en Afrique du Sud : Projet de résolution présenté par le Président de la Conférence | UN | الانتخابات في جنوب افريقيا: مشروع قرار مقدم من رئيس المؤتمر |
| Projet de résolution présenté par le Président du Groupe de travail plénier chargé du suivi du Sommet mondial pour le développement social | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس الفريق العامل الجامع لمتابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية |
| Projet de résolution présenté par le Président de la Commission | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس اللجنة في أعقاب مشاورات غير رسمية |
| Projet de résolution présenté par le Président de la Commission | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس اللجنة عقب مشاورات غير رسمية |
| Projet de résolution présenté par le Président du Groupe de travail spécial officieux constitué aux fins de la troisième opération d'examen et d'évaluation de l'application du Plan d'action international sur le vieillissement | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس الفريق العامل غير الرسمي المخصص لعملية الاستعراض والتقييم الثالثة لتنفيذ خطة العمل الدولية للشيخوخة |
| Projet de résolution présenté par le Président | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس اللجنة |
| Projet de résolution présenté par le Président à l'issue | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس اللجنة |
| Projet de résolution présenté par le Président de l'Assemblée générale | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس الجمعية العامة |
| A/C.1/57/L.61 - Projet de résolution présenté par le Président intitulé < < Question de l'Antarctique > > , en date du 30 octobre 2002 | UN | A/C.1/57/L.61 - مشروع قرار مقدم من رئيس اللجنة ومعنون " مسألة أنتاركتيكا " مؤرخ 30 تشرين الأول/أكتوبر 2002 |
| Projet de résolution présenté par le Président de la Grande Commission, intitulé < < Déclaration politique et Plan d'action international sur le vieillissement, 2002 > > | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس اللجنة الرئيسية عنوانه " الإعلان السياسي وخطة العمل الدولية للشيخوخة، 2002 " |
| Motion de remerciement, projet de résolution soumis par le Président du Conseil | UN | الإعراب عن الامتنان، مشروع قرار مقدم من رئيس المجلس |
| projet de résolution soumis par le Président de l'Assemblée générale | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس الجمعية العامة |
| projet de résolution déposé par le Président de la Commission | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس اللجنة عقب مشاورات غير رسمية |
| projet de résolution déposé par le Président de la Commission | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس اللجنة عقب مشاورات غير رسمية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 