Parce qu'elle utilisera l'argent pour acheter plus de sucettes à l'herbe. | Open Subtitles | لأنها قد تستخدم المال لشراء المزيد من مصاصات الحشيشة |
Peu importe combien de pauvres âmes vous tournez dans les sucettes glacées, le correctif est. | Open Subtitles | لا يهم أعداد الأرواح المسكينة الذين تقوم بتحويلهم إلى مصاصات الإصلاح موجود بالفعل |
Je veux dire, je pense que j'ai une paire de sucettes mangeables d'un cadeau de l'éléphant blanc il y a environ 1an. | Open Subtitles | يعني أنا أعتقد أن لدي بضع مصاصات غذائية من الفيل الأبيض هدية مثل العام الماضي. |
"La huitième nuit, j'ai tracké le Musasat Alsh-Shabab | Open Subtitles | في الليله الثامنة التي تعقبت فيها مصاصات الشباب |
Ceci est une image qui provient de Invasion of the Mother Suckers. | Open Subtitles | هذا صورة ثابتة من فيلم "غزو مصاصات الدماء". |
On a pas de glaces. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا أيّ مصاصات |
Maintenant que je suis dans le bureau ovale, je te promets qu'il y aura un gros tas de sucettes pour vous sur le bureau. | Open Subtitles | عندما أكون في المكتب البيضاوي أعدك أن أضع طبق مصاصات كبير على مكتبي |
Vu que tu affrontes le trafic, est-ce que ça te dérangerait de me prendre une douzaine de sucettes en plus? | Open Subtitles | بما أنّك ستمرين عبر الزحمة, هلا أحضرت لي المزيد من مصاصات الماريجوانا؟ |
Et pas de sucettes. Il n'y en a pas. | Open Subtitles | لا تسأل عن أي مصاصات لأنك لن تحصل على أي منها |
Pourquoi y a-t-il des sucettes géantes partout dans la cour ? | Open Subtitles | لماذا هناك مصاصات عملاقة على الساحة الامامية؟ |
Il a soigné ma dent et m'a donnée des sucettes. | Open Subtitles | لـقد عـالج سّني , وأعـطانـا مصاصات مجـانية |
Tu sais quoi, Lindsay, je ne pense pas que ces sucettes soient des sucettes. | Open Subtitles | تعلمون، ليندسي، وأنا لا أعتقد هذه مصاصات هي مصاصات. |
Nos sucettes à l'héroïne ont été testées positives pour un taux élevé de Fentanyl. | Open Subtitles | مصاصات الهيروين لدينا اختبار إيجابي لالفنتانيل. |
Je vous ai dis que je suis désolée si elle est morte, mais ces sucettes ne sont pas une raison pour tuer. | Open Subtitles | أنا آسف انها ماتت. تلك مصاصات لا تستحق القتل ل. |
Si vous venez acheter mes sucettes médicales de marijuana à mon fils, vous avez pas de chance. | Open Subtitles | اذا أتيتما لشراء مصاصات المارجوانا الطبّية من ابني فحظكما سيئ |
Les Fräuleins allemandes aiment encore plus les muscles que les sucettes. | Open Subtitles | الالمان يحبون الظباء الكبار اكثر من مصاصات. |
Le Grimm du journal dit avoir suivi le Musasat Alsh-Shabab pendant huit nuits. | Open Subtitles | حسنا الجريم في الكتاب قال انه تبع مصاصات الشباب لثمان ليال |
Il s'agit d'un Musasat Alsh-Shabab. | Open Subtitles | انها تدعي مصاصات الشباب |
Donc nous ne savons pas ce que le Musasat Alsh-Shabab fait avec le... | Open Subtitles | لذا لا نعلم ماذا تفعل مصاصات الشباب بال... |
Vous me dites vous avez des millions de dollars de matériel informatique, et vous ne pouvez pas concocter une copie de "Invasion of the Mother Suckers"? | Open Subtitles | هل تخبرينني أنّكِ تملكين معدات حاسوب تقدّر بملايين الدولارات، ولا تستطيعين إقتناص نسخة من فيلم "غزو مصاصات الدماء"؟ |
Invasion of the Mother Suckers est à nous. | Open Subtitles | "غزو مصاصات الدماء" ملكنا. |