Discover our services in

    "مصوتة" - Translation from Arabic to French

    • votantes
        
    • votants
        
    • votant
        
    Les Parties qui s'abstiennent de voter sont considérées comme non votantes. UN أما الأطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.
    Les Parties qui s'abstiennent de voter sont considérées comme non votantes. UN أما الأطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.
    Les Parties qui s'abstiennent de voter sont considérées comme non votantes. UN لا تعد الأطراف التي تمتنع عن التصويت أطرافاً مصوتة.
    Les États Parties qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الدول الأطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.
    Les États qui s'abstiennent sont considérés comme non votants. UN أما الدول الأطراف التي تمتنع عن التصويت فلا تعتبر مصوتة.
    1. Aux fins du présent règlement, l'expression " États Parties présents et votants " s'entend des États Parties présents et votant pour ou contre; les États Parties qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN ١ - ﻷغراض هذا النظام، يقصد بعبارة " الدول اﻷطراف الحاضرة والمصوتة " الدول اﻷطراف الحاضرة التي تدلي بأصواتها إيجابا أو سلبا: أما الدول التي تمتنع عن التصويت فإنها تعتبر غير مصوتة.
    Les Parties qui s'abstiennent de voter sont considérées comme non votantes. UN أما الأطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.
    Les Parties qui s'abstiennent de voter sont considérées comme non votantes. UN أما الأطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.
    Les Parties qui s'abstiennent de voter sont considérées comme non votantes. UN لا تعد الأطراف التي تمتنع عن التصويت أطرافاً مصوتة.
    Les Parties qui s'abstiennent de voter sont considérées comme non votantes. UN أما الأطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.
    Les Parties qui s'abstiennent de voter sont considérées comme non votantes. UN لا تعد الأطراف التي تمتنع عن التصويت أطرافاً مصوتة.
    Les Parties qui s'abstiennent de voter sont considérées comme non votantes. UN أما اﻷطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.
    Les Parties qui s'abstiennent de voter sont considérées comme non votantes. UN أما اﻷطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.
    Les Parties qui s'abstiennent de voter sont considérées comme non votantes. UN لا تعد الأطراف التي تمتنع عن التصويت أطرافاً مصوتة.
    Les Parties qui s'abstiennent de voter sont considérées comme non votantes. UN أما الأطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.
    Les Parties qui s'abstiennent de voter sont considérées comme non votantes.] UN أما اﻷطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.[
    Les Parties qui s'abstiennent de voter sont considérées comme non votantes.] UN أما اﻷطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.[
    Les États qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الدول الأطراف التي تمتنع عن التصويت فلا تعتبر مصوتة.
    1. Aux fins du présent règlement, l'expression " États parties présents et votants " s'entend des États parties présents et votant pour ou contre; les États parties qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN ١ - ﻷغراض هذا النظام، يقصد بعبارة " الدول اﻷطراف الحاضرة المصوتة " الدول اﻷطراف الحاضرة التي تدلي بأصواتها إيجابا أو سلبا: أما الدول التي تمتنع عن التصويت، فتعتبر غير مصوتة.
    1. Aux fins du présent règlement, l'expression " États parties présents et votants " s'entend des États parties présents et votant pour ou contre; les États parties qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non-votants. UN ١ - ﻷغراض هذا النظام، يقصد بعبارة " الدول اﻷطراف الحاضرة المصوتة " الدول اﻷطراف الحاضرة التي تدلي بأصواتها إيجابا أو سلبا: أما الدول التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more