"معدات السواتل" - Translation from Arabic to French

    • matériel satellite
        
    • matériel de satellite
        
    • équipement satellite
        
    • matériel HF
        
    • matériel portatif
        
    • matériel de liaison satellite
        
    • de matériel de liaison par satellite
        
    • matériel de communication par satellite
        
    matériel satellite. Le matériel suivant est prévu : UN 46 - معدات السواتل - وتشمل المعدات التالية:
    matériel satellite UN الشبكات معدات السواتل
    matériel satellite UN صــار معدات السواتل
    Des ressources supplémentaires ont été demandées pour l'installation de systèmes de prévention des incendies dans l'ensemble des locaux de la Base, le repositionnement du matériel de satellite dans un seul bâtiment et l'achat de matériels pour achever la mise en place du réseau de fibres optiques de la Base. UN وطُلبت موارد إضافية لتركيب نُظم الحماية من الحريق في مباني القاعدة وتجميع معدات السواتل في مبنى واحد وشراء معدات لإنجاز شبكة الألياف الضوئية في القاعدة.
    matériel de satellite UN هوائي معدات السواتل
    équipement satellite Station Intersat A UN معدات السواتل )التوابع الاصطناعية(
    matériel HF UN معدات السواتل
    c) matériel satellite : terminaux INMARSAT A et C, station terrestre à bande C; UN )ج( معدات السواتل: طرفيات إنمارسات من طراز A و C، ومحطات للموجات اﻷرضية من طراز C؛
    Dans la Section des communications et des services informatiques, six techniciens spécialisés dans les transmissions seront nécessaires pour installer le matériel satellite et de communication, et en assurer l'entretien dans six des 10 sites éloignés supplémentaires qui seront établis à l'occasion de l'arrivée du personnel militaire et de police additionnel. UN وفي قسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات تدعو الحاجة إلى ستة فنيي اتصالات لتركيب وصيانة معدات السواتل والاتصالات بالأقمار الاصطناعية في 6 من المواقع العشرة النائية الإضافية التي ستنشأ للأفراد الإضافيين من العسكريين وأفراد الشرطة.
    5. matériel satellite UN ٥ - معدات السواتل
    matériel satellite UN معدات السواتل
    c) matériel satellite UN معدات السواتل
    c) matériel satellite UN (ج) معدات السواتل
    matériel de satellite UN صار معدات السواتل
    matériel de satellite UN صاري معدات السواتل
    matériel de satellite UN هوائي معدات السواتل
    383. La KUNA demande une indemnisation pour les frais de matériel de satellite et de téléscripteurs qui, comme elle l'affirme, étaient nécessaires à la diffusion au Koweït, au cours des mois qui ont suivi la libération, d'informations urgentes telles que les détails concernant le déminage et l'état des routes. UN 383- تلتمس وكالة الأنباء الكويتية تعويضا عن تكلفة معدات السواتل وآلات الطباعة عن بعد التي تؤكد أنها كانت ضرورية لكي تبث في الكويت أنباء الطوارئ، مثل التفاصيل المتعلقة بإزالة الألغام وحالة الطرق، في الشهور التالية للتحرير.
    équipement satellite UN معدات السواتل
    matériel HF UN معدات السواتل
    matériel portatif UN معدات السواتل
    matériel de liaison satellite UN معدات السواتل
    22. On a besoin de matériel de liaison par satellite pour installer un noeud secondaire au quartier général du Commandement de la Force, trois terminaux au niveau de la compagnie d'infanterie, un terminal au quartier général logistique et un terminal au quartier général avancé des observateurs. UN ٢٢ - تلزم معدات السواتل لتوفير وصلة فرعية في مقر القيادة، وثلاث وحدات طرفية في سرية المشاة، ووحدة طرفية في مقر السوقيات ووحدة طرفية في المقر المتقدم للمراقبين.
    matériel de communication par satellite et matériel téléphonique UN معدات السواتل والاتصال الهاتفي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more